克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛获福门托奖

    70岁的匈牙利作家克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛（Krasznahorkai László）获得了2024年度的福门托奖，并获奖金五万欧元，约合人民币39万元。

    五人评审团3月16日在摩洛哥北部的丹吉尔赞扬克劳斯瑙霍尔考伊“保持了一种掩盖、揭示、隐藏和改造现实世界的叙事力量”，以及构建迷人的文学想象迷宫的能力、细致入微的风格、缓慢的节奏，“反映了一种完全不受娱乐工业影响的文学创作能量”。

    克劳斯瑙霍尔考伊1954年生于久洛，是当代匈牙利最著名的小说家之一，此前获得过2004年的科苏特奖、2015年的布克国际奖和2021年的奥地利欧洲文学国家奖。

    福门托奖表彰的是作家的终身成就。去年该奖得主是法国人帕斯卡尔·基尼亚尔（Pascal Quignard）。往届得主有卡洛斯·富恩特斯、胡安·戈伊蒂索洛、哈维尔·马里亚斯、恩里克·比拉-马塔斯、里卡多·皮利亚、罗伯托·卡拉索、阿尔韦托·曼格尔、米尔恰·克尔特雷斯库、安妮·埃尔诺、塞斯·诺特博姆、塞萨尔·艾拉和柳德米拉·乌利茨卡娅，全是享誉世界的名家。

    余泽民译数种克劳斯瑙霍尔考伊小说，如《撒旦探戈》《仁慈的关系》《反抗的忧郁》已在中国出版。

    （王胡）