上一版
47岁的俄国作家和画家亚历山德拉·尼古拉延科（АлександраНиколаенко）日前以所著小说《蚁神：安魂曲》（Муравьиный бог:реквием）在莫斯科大剧院的舞台上获得了2023年亚斯纳亚波良纳奖的当代俄国文学奖和300万卢布（约合人民币23.3万元）的奖金。
《蚁神：安魂曲》描写八岁男孩彼佳在父母双双死于车祸后，不得不被送回老家，与祖父母共同生活在臭气熏天、垃圾遍地、摇摇欲坠的农村老屋。瘫痪多年的祖父一直躺在阴暗潮湿的房间。祖母和彼佳都说他其实早就死了。
在这个夏天，无论人还是动物，彼佳每天都在见证各种各样的死亡。死亡也是他最喜欢的游戏。他相信自己控制甲虫、苍蝇和蚂蚁的神力。
祖母薇拉表面慈祥，笃信宗教，却是个不快乐而且充满怨恨的女人，还要向孙子传授仇恨。彼佳自封蚁神，把愤怒发泄到更弱小的动物身上。
尼古拉延科毕业于国立莫斯科斯特罗加诺夫艺术工业大学，但从小喜爱文字，读高中时便开始搞创作。2017年，她以处女作《杀死博布雷金》（Убить Бобрыкина）赢得了俄语布克奖。小说描写青年主人公萨沙·希申耽于回忆的生活。他对邻女丹娘和恶邻博布雷金念念不忘，尤其是后者。在这个黑暗、残忍的世界上，他走到哪里都能遇到博布雷金。博布雷金无处不在。
59岁的马其顿小说家文科·安多诺夫斯基（ВенкоАндоновски）以所著小说《光之脐》（Папокотнасветлината）获得了亚斯纳亚波良纳奖的外国文学奖和120万卢布的奖金（译者另获50万卢布）。
去年该奖的外国文学奖颁给了中国作家余华及其俄译者邓月娘2015年在俄出版的小说《兄弟》。
（康慨）
缩小
全文复制
上一篇