首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2023年07月12日 星期三

    父亲常书鸿的出版情缘

    常嘉皋 《 中华读书报 》( 2023年07月12日   03 版)

        油画《兰州水车》(63x100cm)亚麻布 兰州 1987年(当绘于1990年)

        1994年6月9日,浙江大学出版社出版的《九十春秋——敦煌五十年》在北京饭店贵宾楼紫金厅举行了首发式,这是父亲常书鸿的自传首次问世。

        为了缅怀父母亲,我参照了父亲书中年表的记述并查阅了大量资料,将父母自1958年12月第一次东渡扶桑,到1992年4月最后一次离别,为了促进中日文化的交流,曾经八次访问日本的经历,进行了汇集、整理,撰写成八篇文章,联系有关网站发表。在此过程中,感觉到父母亲留下的珍贵资料很分散,查找比较困难,我从内心渴望着父亲能有一个较完整的资料系统。

        事情的转机来自去年11月,我在网络上看到了湖南文艺出版社出版的常书鸿绝版作品三种:《新疆石窟艺术》《从希腊到中国》《真与美散记》,以及陆续出版的《常书鸿全集》,由我大姐常沙娜亲定图文并担任主编,樊锦诗先生、柴剑虹先生被聘为学术顾问。

        早在1987年9月,在敦煌莫高窟举办的“敦煌石窟研究国际讨论会”期间,柴剑虹先生就与我父母亲从各方面共同探讨了敦煌艺术,母亲经常向我提及柴剑虹先生,并对我说:“你应该多向你柴叔叔请教、学习。他对敦煌艺术造诣很深。”柴叔叔一直对我爱护有加。这次他特意向我推荐了湖南文艺出版社出版《常书鸿全集》的策划及责任编辑吕苗莉老师。

        从吕苗莉老师那里我了解到早在2017年,湖南文艺出版社就与我大姐取得联系,并达成出版《常书鸿全集》的共识,并将《常书鸿全集》列入“十三五”国家重点图书出版规划项目。在五年中克服种种困难,历经千辛万苦。在这里也要感谢我大姐,将父亲毕生之作亲自梳理、修改,并交出版,圆了她多年的心愿,也代表我们子女完成了心中的夙愿。全集首次将我父亲生前发表过的各类题材作品,系统地、全面地,分为十卷整理、编辑、出版:卷一《敦煌莫高窟艺术》收录了父亲关于敦煌莫高窟艺术的概述性文字,介绍其源流、内容和特点等;卷二《敦煌壁画漫谈》收录了父亲关于敦煌莫高窟壁画、图案等的论著;卷三《敦煌彩塑纵论》收录了父亲研究敦煌彩塑时代特征和艺术成就等方面的文章;卷四《新疆石窟艺术》收录了父亲对新疆具有代表性石窟的实地调查的综合论述等;卷五《敦煌的光彩——常书鸿、池田大作对谈录》收录了父亲与池田大作涉及敦煌艺术和文化交流的对谈内容等;卷六《敦煌,敦煌——常书鸿自传》收录了父亲的自述等;卷七《从希腊到中国》收录了父亲翻译的法国历史学家格鲁塞关于中西方文明的文化随笔集;卷八《真与美散记》收录了父亲发表的散文、艺术评论、书信等;卷九、卷十分别为《常书鸿画集 上》《常书鸿画集 下》,上册收录了父亲的油画作品,下册收录了父亲的水彩、水粉作品,临摹作品和素描作品。

        特别让我感动的是,吕苗莉老师受湖南文艺出版社委托,给我寄赠《常书鸿全集》全套共十册。今年3月16日从长沙寄出,远渡东瀛,3月22日,我完好无损地收到了一个整装纸箱《常书鸿全集》,收到后我小心翼翼地打开了精美的包装,如饥似渴地逐册阅读,不禁回忆起父亲早年奔赴敦煌的往事。

        1936年秋,父亲毅然放弃了在法国的平静生活和优渥工作,为追求那诞生了一千多年的敦煌莫高窟艺术,只身从法国乘坐国际列车回到了当时的北平。

        1944年元旦,国立敦煌艺术研究所正式成立,父亲任研究所所长。

        1945年,父亲先是受到了家庭变故的打击,接踵而至是7月父亲接到国民党教育部来的一道命令,宣布撤销“敦煌艺术研究所”。但他不灰心、不气馁,四处奔走,八方呼吁,顽强抗争。父亲的努力有了成效,国民政府决定由中央研究院接办国立敦煌艺术研究所。

        1946年,常书鸿在重庆招聘员工时结识了李承仙,母亲进入了常书鸿的世界,两人相伴一生。

        1949年9月28日,父母亲和坚守在研究所仅剩的几位工作人员,怀着无限喜悦的心情迎来了敦煌的解放,迎来了莫高窟的新生。

        我还欣喜地看到《常书鸿全集》卷六第195页中的一幅插图,记得那是1964年,我和嘉蓉姐利用学校放寒假机会,去敦煌莫高窟探望父母亲。流经莫高窟的宕泉河水是咸的,但是冬天河水结了冰,敦煌文物研究所的职工家属去河里砸冰,把冰块化成水喝,水就不咸了。这张照片留下了当年我们一家去宕泉河取冰的珍贵瞬间。

        今年4月6日,是父亲诞辰119周年的纪念日,《当代敦煌》独家刊发了我撰写的缅怀文章,其中刚好引用了全集卷九《常书鸿画集 上》中父亲的油画作品《兰州水车》。

        全集画册中的油画,是我见到过印刷质量最好的,完美体现了油画的刀锋和画笔走势。

        文化的生命力,在于扎根生活;生活的美好,需要文化的滋养。湖南文艺出版社出版的《常书鸿全集》基本覆盖了我父亲一生著作的各个方面,也是父亲著作的精华部分。通过阅读全集,不仅可以更好地学习领会父亲的崇高精神品质,也能继续用敦煌文化艺术来滋润我的生活,滋养我的灵魂。

        感谢湖南文艺出版社和《常书鸿全集》的编辑团队,这套全集将成为我的至宝,它也为我今后撰写缅怀父母亲的纪念文章提供了十分丰富而充实的题材资源,必将成为我前进的动力,我会继续努力下去。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有