埃莱娜·西克苏获法国图奖

    八十四岁的法国著名女权主义作家、哲学家和文学批评家埃莱娜·西克苏（Hélène Cixous，下图）于10月13日获得了法国图奖，并获奖金一万欧元，约合人民币七万五千元。

    西克苏1937年生于法属阿尔及利亚的一个犹太人家庭，早年研究詹姆斯·乔伊斯，后转向性与文学的关系，1975年发表著名论文《美杜莎的笑声》（Lerire delaMéduse），成为后结构女权主义理论的先驱。

    “妇女必须参加写作，必须写自己，必须写妇女。”西克苏在文中宣称，“妇女必须把自己写进文本——就像通过自己的奋斗嵌入世界和历史一样。”

    她进而指出：“男人对妇女犯下了滔天罪行。他们阴险凶暴地引导妇女憎恨自己，与自己为敌，发动她们的巨大力量与自己作对，让妇女成为他们男性需要的执行者。他们为妇女设计了反自恋！ 一种只是为了妇女所没有的东西而去爱自己的自恋！ 他们创造了臭名昭著的友爱逻辑。”（黄晓红译文）

    今年10月7日，西克苏出版了新作《梦见》（Rêvoir）。

    法国图奖由法国国家图书馆创立于2009年，用于表彰在世优秀法语作家的全部作品。去年因为大流行而停办一年。

    该奖往届得主依次为菲利普·索莱尔斯、皮埃尔·居约塔、帕特里克·莫迪亚诺、米兰·昆德拉、伊夫·博纳富瓦、莫娜·奥祖夫、米歇尔·韦勒贝克、让·埃舍诺兹、保罗·韦纳、埃马纽埃尔·卡雷尔和维尔日妮·德斯庞特，统统是法语文坛的大人物。

    （康慨）