以下是一档儿童综艺节目中的嘉宾评议:“虽然会面临磨难、痛苦和失败,但你一定要咬牙坚持。”这句话如果说与成年人,或许算“金句”,因为它建立在成年人之间的价值共识之上——唯有以谋取恒定和清晰的目标为前提,才会以牺牲切身的快乐为代价,承受磨难、痛苦和失败。但是,放之儿童所在的语境,孩子们就会疑惑:既然一点儿都不快乐,为什么还要坚持?
长辈们常欣喜于孩子说大人话,却鲜见大人会说孩子话。无论是公共舆论中的涉童话语,还是家庭中的长辈鼓励,语境错置现象并不鲜见。尤其在父母对孩子的教育督导过程中,这一现象还容易造成父母和孩子之间的交流隔阂。
说孩子真正能听懂的话,是每个家长都需要认真学习的一门功课。事实上,将儿童之间交流的同龄话语和成人教育孩子的话语相比较,我们就会发现,想要通过语言实现对孩子的有效教育,就需要对儿童的“平视”,需要家庭成员之间的互相学习。
与孩子做朋友,建立朋友式的父母与子女关系,这样的说法虽然常见,但也往往止于家长们的美好想象。从这个意义上说,尊重儿童话语、学习儿童话语,还涉童话语以语境适当和逻辑自洽,就是要与孩子做知心朋友,通过对孩子思维方式的深入理解实现有效沟通。
(《人民政协报》11.20 薛元箓)