首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2014年05月13日 星期二

    鼻子的一天

    《 文摘报 》( 2014年05月13日   04 版)

        早上7点,我用一个大喷嚏将主人从睡梦中惊醒。这样是有些粗鲁,可我这儿像土堆一样干燥,灰尘把我堵死了。要是主人给我配个加湿器或者用个盐水滴鼻剂,我也不会这么冒犯她。

        主人很快掀掉被子,走进浴室洗澡。在温暖、湿润的空气里,我的通道打开,又可以闻味了,好舒服!洗完澡后,主人去了餐厅,要不是刚才的水蒸气让我恢复,这顿饭就会了无生趣。虽然食物是由嘴巴品尝的,但味蕾只能感知咸、甜、酸等基本的滋味。主人吞下美食时,香味在喉咙后面飘荡,刺激到我的嗅觉感受器,那些让人愉悦的味道,都是我传递的。

        我可不只是用来闻气味的,我更重要的任务是给肺当侍卫。我会把主人吸入的空气加温、加湿,以免让肺受到干燥、寒冷刺激。我每天还会生产约946毫升的黏液,捉住尘埃微粒和病毒等“捣蛋分子”,把它们化成痰咳出来,或者顺食道进入胃被胃酸消灭。我不是两个只管通气的窟窿眼儿,鼻腔里的鼻甲能减缓空气流速,我独特的外突体形还能帮助肺在烈日下保持凉爽湿润。

        下午,主人去赏花。众多花粉扑面而来,我要准备“清除垃圾”了。主人拿起卫生纸堵住我,我真想朝她喊:“不要忍着不打喷嚏!你难道不知道那是清除入侵者的闸门吗?”

        我还拥有超强的记忆力,闻到一种气味时,我也许能立刻发现曾在哪里闻过,甚至让主人回忆起这种气味带来过的感受。晚上该睡觉了,当主人的脸碰到枕头时,我受到了压迫。她喜欢趴着睡,却不知道这会让我发堵,枕头里灰尘也很多。我只能闲着,让嘴替我“值班”呼吸,发出讨厌的呼噜声。

        (《生命时报》4.29 [美]吉尔·普鲁沃斯特  孙开元译)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有