谁来救赎被遗忘的“国家任务”

    中国传媒大学国际传播学院特聘教授车洪才编纂的《普什图语汉语词典》将于今年出版。这是一项几乎被人遗忘的国家任务——1975年全国辞书会议提出，十年间编纂出版160种中外语文词典，1978年车洪才和助手接下编纂普什图语汉语词典的任务，历时36年终于完成。

    一项重要学术研究项目，需要得到国家的支持，但是真正要取得成果，更在于研究者自身的学术兴趣与坚持投入。这给我国科研管理体制的启示是：国家对科学研究要给予大力支持，同时要减少对科学研究的行政主导，要把学术的事情交给学者和学术共同体来完成。

    在行政主导的科研体制中，学者们更看重科研项目的性质、经费的多少，而较少关注自己的学术兴趣和项目本身的学术价值。这样的学术研究环境亟须改变。行政主导的学术研究不但受制于行政意图，难以让学术自治，也会催生急功近利、浮躁冒进的学风，学者会失去自己的学术追求，转而围着功利的学术指标转。

    坚持30多年，只为完成一部政府部门不再关注的辞书，为了救赎一项已被遗忘的国家任务。培育、发扬这种可贵的学术精神，珍视、巩固这种不竭的科研驱动力，需要改变行政主导的学术体系，需要学术共同体坚守学术价值，让学者摆脱行政主导的学术指标的干扰，真正回归学术理想和学术兴趣。

    （《北京青年报》4.9）