编剧不是导演的文秘

　　《中国作家》电影剧本研讨会近日举行。会上，著名编剧王朝柱不客气地批评了目前中国电影界的创作罕有精品，还指出了编剧王兴东的不足：“你写的电影《辛亥革命》的剧本有些地方也不尊重历史。”

　　王兴东对此有些委屈，称导演拍摄时剧本的几处改动，令他也很遗憾，比如，黄花岗起义失败，林觉民等革命烈士英勇就义之后，导演加入了一段孙中山给林觉民的妻子陈意映送《与妻书》的情节，“根本没有的事情，怎么能乱加？”

　　王兴东是国内响当当的编剧，但他依然无力左右投资方和导演。对此，王朝柱表示，作为编剧，首先要对自己的作品负责，不能任由别人胡乱篡改，他举例说：“我写完电影《第一大总统》的剧本后，有位英国导演希望接拍这部电影。但是他要求我改剧本，他说：‘为什么你们的孙中山是一个暴力主义者，而不是和平主义者？为什么他不能像圣雄甘地那样？’我就反驳他说：如果孙中山是一个和平主义者，那么，八国联军可能至今还在北京城里横行无阻，你们的战舰可能还在向中国输出鸦片！道不同，不相与谋，我一走了之，最终，合作告吹。”

　　王兴东也表示，编剧不是制片商的打工仔，不是导演的文秘，不是明星的吹鼓手。

　　（《北京青年报》11.1 肖扬）