首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
    •   品味人生
    报 纸
    杂 志
    书摘 2010年09月01日 星期三

    要么拯救世界,要么滚回家

    [美]休·麦克劳德 著 闾佳 译 《 书摘 》( 2010年09月01日)

        得到赞同的最好办法就是根本不需要它

        ——艺术和生意上都是如此。爱也一样。性也一样。甚至其他所有值得拥有的东西,莫不如此。

        20年前,我在伦敦著名的幽默杂志《潘趣》办公室晃悠。我那时还是一个小孩,可说也奇怪,漫画总监(本人也是个著名的漫画家)竟然容忍我每天待着。

        我问他业务上的问题,他一边整理着成摞的邮件,一边尽可能地回答我。

        “看看这个,乖乖,”他说着递给我一张纸,我看了一眼,一位成名多年的漫画家写来一封非常悲伤又绝望的信,恳求出版他的作品。

        “又一个25年前出名的烦人漫画家写来的烦人信,”他翻着白眼说,“每个星期我至少要收到50封他们写来的信。”

        他顿了顿,接着露出一抹淘气的笑容。

        “要想没人给你出书,”他说,“写一封这样可怕的信给我就成。”

        保持简朴

        ——你生活依靠的东西越少,你想成功的机会越大。就算你“功成名就”了也一样。

        1997年,我找到了梦想中的工作。高薪广告文案,大办公室,纽约的大公寓,迷人的酒会,迷人的背景,谱写着大都市扑朔迷离的故事等等,都很棒。

        麻烦的是,尽管我收入颇为丰厚,到了月底还是破产了。在纽约过活很贵,我又决定要完完整整地体验它。总之我什么钱都没存下。

        老话说得好,教训总是沉重的。我付出了很高的代价。

        当然是因为有一天,经济衰退了,工作缩水了,我差点沦落到大街上。要是我之前稍微节约一点,我本来能够更好地抵御暴风雨的。

        那时纽约有很多跟我一样的人,挣得多花得也快。你年龄越大,越不会嫉妒他们。当然了,他们一周五天都去高档餐厅,但他们也为这一特权付出很多。他们不该告诉老板,他们想去度个假,业务有一两个月稍微下降,他们都没法不惊慌失措。

        学会保护自己的自由,是搞创作的必要部分,这就包括了不贪心。

        把兴趣变成工作,你可得小心

        ——听上去很棒,但其实没好处。

        已故的英国亿万富翁詹姆斯·戈德史密斯曾经打趣说:“要是男人跟情妇结了婚,那可立刻就有了空位置。”

        花花公子是这样,生活也是这样。

        19岁的时候,我认识了一个叫安德鲁的家伙,他是个初级会计,大学毕业没几年。

        安德鲁并不想当什么会计——至少,他喜欢这么说,他最喜欢的东西是古董银器,尤其是古董银餐具,再说得具体些,是古董银茶匙。

        他对古董银茶匙懂得很多。他大量收集古董银茶匙。他靠它们生活,靠它们呼吸。

        好啦,这大概算是个怪异的爱好,但他在这方面,多少算是个全国权威了。

        长话短说吧,他最终辞了会计工作,并在一家颇为著名的拍卖行谋得一职,专门给银器估价。

        我记得自己给他买了杯酒,算做恭喜,真是个好消息。

        过了几年,我跟几个彼此的熟人在同一家酒吧碰头,谈话中提到了他的名字,这一回的消息不怎么好。

        他最近丢了工作,他染上了重度酗酒的毛病。

        真丢脸啊。

        “这就是为什么你绝不应该把兴趣变成职业的原因。”一位朋友说,他比我年纪大,比我更明智。“先前,这家伙有份工作,又有个爱好。结果,他找了拍卖行的工作,但他再没有爱好了。可你知道,一个人两者都需要,这下子,这家伙该怎么打发时间呢?人总归要有个爱好。”

        朋友举起酒杯。

        “结果:喝酒吧。”

        靠酒精度日,你能有什么好下场。

        允许作品和你一起变老

        ——你会老得比想象中快。等这一天到来,你得做好准备。

        我有个朋友,就叫他丹吧。我第一次碰见他,他是个29岁雄心勃勃的电影人,住在纽约下东区一间只有一个卧室的公寓里,喜欢在酒吧里消磨大把的时间。

        我最近一次见到他,他是个41岁雄心勃勃的电影人,住在纽约下东区一间只有一个卧室的公寓里,喜欢在酒吧里消磨大把的时间。

        有一句话说得好:“生意场上好多人说自己有20年的经验,其实他们只有一年的经验,重复了20次罢了。”

        遗憾的是,不光只有生意场上的这些家伙落进了这个圈套。好多走非传统道路的人也是这样。当你看到它发生在自己的朋友身上,这已经够叫人伤心的了。但要是发生在你自己身上,那就更糟糕。

        好消息是,它很容易避免,尤其凭借经验。突然之间,你意识到自己不再做跟从前一样的事情了,你习惯整晚待在外面,流连于各种舞台,但现在你确宁可待在家里看书。当然了,后者听起来很闷,但有时“闷”也很有意思,尤其是它对你的胃口。

        跟着感觉走,别担心。更别担心别人会怎么想,他们只会拖你的后腿。

        贫穷很要命

        ——年轻人犯的最大错误,就是低估了这世界的竞争有多激烈。

        人人都有这样的朋友,19岁的时候搭顺风车游遍了欧洲,每天只靠十块钱过活,他们过得可开心了!他们找到了那么多了乐子!钱不是问题。

        哈,那叫青春,不是现实。现实大过青春,现实不好玩。

        倒不是说钱是生活中唯一要紧的事。但否认物质世界(和钱)的重要性,就等于是让自己脱离了现实,为此,世界会狠狠地惩罚你。

        经常有年轻人问我,我觉得哪个事业选择更好:“创意”还是“钱”?我说两者都不对。这个世界上最好的事情,就是做个高效的人。有时候这需要钱,有时候不需要。但你最好做上两手准备。

        (摘自《要么拯救世界,要么滚回家!》,中国人民大学出版社2010年1月版,定价:25.00元)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有