今年是南京大屠杀死难者国家公祭第十个年头。南京大屠杀事件发生以来的80多年里,媒体及学者们为揭露事件真相、传播史实,调查研究日益深入。
据不完全统计,在中国大陆出版的南京大屠杀题材图书有300多种,主要涵盖史料档案、辞典图录、学术研究、大众普及、艺术作品等五大类型,基本形成了结构化、系统化的南京大屠杀题材图书出版体系。其中,史料档案类、学术研究类影响广泛而深远。史料类主要汇集了目睹这段历史的欧美传教士、医生等写下的日记、新闻报道、幸存者口述史,以及散落在海内外各地档案馆、图书馆等处的原始资料,例如江苏人民出版社出版的《拉贝日记》《魏特琳日记》、江苏教育出版社出版的《东史郎日记》等,作为南京大屠杀的第一手资料,以亲历者视角展示了南京大屠杀事件的客观存在性;南京大学出版社出版朱成山主编的《侵华日军南京大屠杀幸存者证言集》等口述史料是南京大屠杀的“活证据”——幸存者所提供的记忆信息;而江苏人民出版社出版的张宪文教授主编的《南京大屠杀史料集》(72卷)、南京出版社出版的《世界记忆名录——南京大屠杀档案》(20册)等重要史料图书,内容丰富,从不同维度铁证了南京大屠杀的真相,有力驳斥了日本右翼分子否定南京大屠杀的谎言,同时,也为南京大屠杀学术研究奠定了详实的史料基础。目前,学术研究类图书愈来愈凸显史实研究的多层次、多角度,如凤凰出版社出版张生等著的《南京大屠杀史研究》,江苏人民出版社出版张连红等著的《南京大屠杀国际安全区研究》等。南京出版社出版的大型主题工具书《南京大屠杀辞典》将各种形式的历史档案资料分门别类进行归纳整理,列出词条逐个定义,或解释,或说明,并充分利用图像资料,配合文字,再现多维度的历史场景。
随着时代的发展和读者需求的多元化,南京大屠杀题材以小说、纪实文学、教育读本等多种体裁书写而面向大众出版,如严歌苓的小说《金陵十三钗》、哈金的小说《南京安魂曲》、何建明的纪实文学《南京大屠杀全纪实》、肖振才和顾茂富的报告文学《纪念碑下——侵华日军南京大屠杀遇难同胞丛葬地田野调查》等。其中,《金陵十三钗》由中篇小说改编为大众熟知的电影,在影视改编之后又出版了同名长篇小说;《南京大屠杀全纪实》先后获得第六届中华优秀出版物奖图书提名奖(2016年12月)、第四届中国出版政府奖图书奖(2017年5月),产生了广泛影响。
青少年是祖国的未来,民族的希望。在2014年2月27日,十二届全国人大常委会第七次会议,通过决定以立法形式将12月13日设立为南京大屠杀死难者国家公祭日后,南京出版社于当年推出南京大屠杀死难者国家公祭读本《血火记忆》《历史真相》《警示思考》3种,分别为小学版、初中版和高中版。其中,小学版《血火记忆》公祭读本还以多种语言版本在国家公祭网和侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆官网全文公布。同时,出版单位还开发了公祭读本的英文版、日文版。南京国际和平学校还以这些读本为基础教材,对海内外青少年学生进行历史与和平主题的公益培训。
南京大屠杀题材艺术作品类图书多以图片为主展示内容,如连环画、诗画集、雕塑集等。此外,还有以文字表现艺术的形式,如剧本、乐谱、诗歌等,此类图书在所有类型中占比较小,但该类图书大多内容质量优且装帧设计有品位,往往更能直击读者心灵,迸发历史情感。例如,《至柔至韧至暗至美:锦绣和平——梁雪芳刺绣艺术展展览画册》,是著名刺绣艺术家梁雪芳女士根据南京大屠杀史事创作的一组以“铭记历史、珍爱和平”为主题的刺绣作品,由南京师范大学书文化研究中心的著名设计师朱赢椿设计,装帧采用“放大镜”的方式展现苏绣特色,给人以抚慰感;再如著名雕塑家吴为山教授的《塑魂鉴史》,书中将其主持并设计创作的大型主题雕塑《家破人亡》《逃难》《冤魂呐喊》《胜利之墙》刊出,进一步地阐释了这组群雕的艺术价值、历史价值,更大范围地发挥其冲击人们心灵的作用。此外,还有诗歌《不屈的城墙》、诗画集《现存历史——南京大屠杀幸存者素描肖像诗画集》、水墨画《20世纪的浩劫——系列水墨画南京大屠杀死难者墙》、剧本《四十九日·祭》、乐谱《心祭——为悼念南京大屠杀遇难同胞而作》等,都是通过艺术创作参与重建历史记忆的叙事,引导读者重温历史,并通过历史记忆呼唤和平友好。
近些年来,南京的出版单位在开发南京大屠杀题材图书选题上不遗余力。除了纸质出版物,《南京大屠杀亲历者全纪实:不能忘却的纪念》《黑色记忆:南京大屠杀》等图书还被开发成有声书,实现传播媒介的创新。在江苏人民出版社副总编辑戴亦梁看来,南京大屠杀题材图书的体裁从史料到学术研究成果再到纪实文学,视角从宏观到微观、从中国到英美德日等国,作者从专家学者到普通人,呈现方式从纸质图书到有声书,“这既反映出关于南京大屠杀历史认知的规律,也体现了我们出版人希望以更为通俗易懂的方式、更为新鲜独特的视角、更容易引起共鸣的体裁,在更多普通读者特别是青少年中普及关于南京大屠杀历史知识的初衷。”
历史是客观存在,而历史记忆需要不断建构、形塑和传承。出版界深入挖掘南京大屠杀历史中蕴含的普遍意义、当代价值,顺应和平与发展的时代潮流,从图书体裁的创新到编写视角的转变,从大众普及意识的觉醒到分众传播的落实,从史实主题到和平主题的开发出版,致力于通过图书让南京大屠杀真相得到揭示,记忆得以固化,史实得以传承,和平之种得以广泛播撒。
(作者:王宏波,系南京师范大学文学院教授;高洁,系南京师范大学文学院出版专业硕士研究生)