首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2019年06月19日 星期三

    七十六岁的智利名作家伊莎贝尔·阿连德即将第三次结婚

    康慨 《 中华读书报 》( 2019年06月19日   04 版)

        七十六岁的智利作家伊莎贝尔·阿连德正在热恋,很快就要第三次结婚。

     

        在近期的一系列访谈中,阿连德透露,新男友名叫罗杰·楚克拉斯,是个“半波兰裔的番鬼佬(gringo)”,身为纽约大律师,狂热地爱上了刚刚离异的阿连德,用电子邮件展开数月的求爱攻势,一旦得到首肯,便卖掉全部家当,穿过整个美国大陆,跑去加利福尼亚,与阿连德同居一年,和她的狗杜尔塞也两情相悦。

     

        阿连德自感重变少女。“这个年纪的热恋与十八岁的热恋是一样的。”她说。

     

        阿连德的小说近作《越过冬天》(Másalládelinvierno,书名出自加缪)出版于2017年6月,献词曰:“给罗杰·楚克拉斯,为了这份意想不到的爱(amorinesperado)”。

     

        她以1982年出版的小说《幽灵之家》扬名,楚克拉斯初读此书,就爱上了这位作家,她的一切作品,他都热烈捧读,一本接一本。一日,他开车时听到她的声音,有心写信,又自觉人家不会理他。

     

        阿连德十九岁高中毕业后便嫁工程师米格尔·弗里亚斯,十六年后情尽,但因为两个孩子还小,所以又稽延九年,到1982年才正式分手。

     

        2015年,七十三岁的阿连德与共同生活近三十年的丈夫威利·戈登离婚,自感从此孤老,未料楚克拉斯此时出手,终于敲开她的家门。

     

        阿连德的新作《海的长花瓣》(Largopétalodemar)刚刚于5月21日上市。小说以真实的历史事件为背景,描写二十世纪三十年代末,内战蹂躏着西班牙,佛朗哥将军将共和政府推翻,新寡的孕妇罗塞加入难民大军,逃往法国边境。为了生存,她与军医和亡夫的兄弟维克托以夫妇相称。智利人民阵线政府委派诗人和外交家聂鲁达为驻法领事,专门负责救助西班牙共和国的难民。聂鲁达不辱使命,甚至在总统要变卦时,一度以自杀相迫,最终安排二千二百名难民登上了从波尔多开往智利瓦尔帕莱索的一艘货轮SS·温尼伯号。聂鲁达后来回忆:

     

        “我们终于要把移民送上‘温尼伯’号。长期分离的丈夫和妻子、父母和子女,从欧洲或非洲遥遥相隔的不同角落纷纷汇集到登船地点来。等候的人群涌向每一列到达的火车。在奔跑、哭泣和呼喊中,他们从窗口伸出的一簇簇脑袋中认出他们亲爱的人。所有的人都上船了。当中有渔夫、农民、工人、知识分子,他们是力量、英雄气概、勤劳的样本。我的诗得以在斗争中为他们找到祖国,我深感自豪。”(林光译文)

     

        船上大部分难民留在了智利,其中有的人,如去年10月才去世的维克托·佩伊,后来加入了马克思主义的人民团结党,并成为萨尔瓦多·阿连德总统的贴身顾问。

     

        萨尔瓦多·阿连德是伊莎贝尔·阿连德的堂叔。

     

        在去年获得美国全国图书卓越贡献奖章的典礼上,伊莎贝尔·阿连德曾登台发表重要讲话,抨击美国当前恶毒的政治气候和对落难者表现出的不仁不义。

     

        “我一直是个外国人。我的大部分作品写的都是乡愁、失落和分离,写的是对归属某个地方的无法根治的渴望。”她说,“这是一个很多地方发生着战争、到处也都有潜在战争的时代。一个民族主义和种族主义的时代,残忍和盲信的时代。”她提醒美国人注意,那些逃离战争和灾殃者的痛苦增长得多么急剧,而世界对那些最惊人悲剧的遗忘又是多么迅捷。

     

        (康慨)

     

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有