著名“女性”作家、太宰治次女津岛佑子去世

    读书报特约记者戴铮报道文豪太宰治的次女、著名“女性”作家津岛佑子于2月18日因肺癌在东京去世，享年六十八岁。

    津岛佑子是一位处于日本当代文学最前列的重要作家，之所以在她的名号中女性二字用引号加以突出，是因为在长达近半个世纪的创作生涯中，“女性”始终是其文学的主题。津岛的作品具有独特的女性意识，她极力赞美女性的“生育性”，倡导自然赐予的生理机能体现了女性的生命价值和存在意义。

    津岛佑子原名津岛里子，1947年出生于东京，毕业于白百合女子大学英国文学专业。身为文豪和无赖派文学代表作家太宰治的次女，她在大学期间就致力于文学创作，并参加同人杂志《文艺首都》。1969年以笔名津岛佑子发表处女作《安魂曲》在文坛崭露头角，从此走上专职文学创作之路。

    津岛佑子出生的第二年，太宰治即自杀身亡。“对我来说，只有母亲是我的亲人，为什么总说我是太宰治的女儿？”津岛佑子的这一想法始终贯穿着她的文学创作。1976年获田村俊子奖的《猎殃殃草似的母亲》、1977年获得泉镜花文学奖的《草中卧房》，都是基于结婚、生育、离婚的实际体验，刻画了女性摇摆不定的内心世界。1978年，描写离婚母亲与孩子“想象怀孕”的长篇小说《宠儿》摘得第十七届女流文学奖，也奠定了津岛佑子的作家地位。

    津岛佑子试图否定以男性为中心的传统家庭结构，转而通过肯定女性的性和生育机能来探索女性的生命价值和存在形式，进而构建以女性为主体的家庭模式。于是，在她的诸多作品中出现的家庭，都不同程度地缺少男当家的——或是没有父亲，或是没有丈夫。即便难得出现了父亲或丈夫的角色，这位父亲或丈夫也肯定是对孩子、对妻子和家庭无足轻重的多余人。

    对于津岛的这种独特的文学现象，也有人将其解释为与作者的个人生活经历有关，包括她那与情妇殉情而死的父亲、离异分手的丈夫、夭折了的长子，以及弱智的哥哥。作品中的情节与人物经常与津岛的某些经历接近甚至重合，但这早已不是生活的简单再现，而是作者运用写实与想象相结合的手法表现出的一个独特的文学世界。

    津岛的代表作《微笑的狼》于2001年获得第二十八届大佛次郎文学奖，该书中文版已由中国文联出版公司出版。小说讲述了两个少年少女在二战战败后的日本流浪的经历，以人物的行进线路为线索，再现了战火洗礼后日本的自然和女性的悲剧性命运，表现出强烈的反战精神。

    在津岛笔下，自然是女性尽情抒发天性的乐土、精神回归的家园，女性又是自然的化身，两者有着密不可分的关系。

    津岛佑子的《宠儿》《光的领域》《跑山的女人》《在火河之畔》《默市》《在夜光的追赶下》《微笑的狼》《山猿记》等代表作被译成英语、法语、德语、意大利语、荷兰语、阿拉伯语、韩语、中文等多种文字在海外出版，她也因此在世界文坛获得了高度的评价。