读书报记者康慨报道作家残雪将代表中国出战,争夺即将开赛的女子文学世界杯。
罗切斯特大学百分之三项目发起的“女子文学世界杯”活动已经确定了参赛名单。
2015年女足世界杯将于6月6日开幕,首场比赛由东道主加拿大队在阿尔伯塔省府埃德蒙顿迎战中国队。
因此,残雪的《最后的情人》料将遭遇强大的对手——加拿大头号小说家玛格丽特·阿特伍德的《羚羊与秧鸡》(Oryxand Crake)。
参赛者中还有两支实力超群的青年队——尼日利亚和新西兰。
尼国由奇玛曼达·恩戈济·阿迪奇(Chimamanda Ngozi Adichie)的全美书评人协会奖得主《大美妞》(Amer⁃icanah)出赛,新国则由埃莉诺·卡顿(Eleanor Catton)的布克奖得主《发光体》(The Luminaries)领衔。
但最新的胜绩由残雪取得。在上周结束的美国书展上。安纳莉丝·芬尼根·瓦斯莫恩(Annelise Finegan Wasmoen)英译《最后的情人》获得了第八届最佳翻译图书奖(BTBA)的小说大奖。
在百分之三去年主办的文学世界杯大赛上,已故天才罗伯托·波拉尼奥的幽魂携《智利之夜》(Nocturnode Chile/By Night in Chile)夺冠。
由于中国男性足球队未能进入巴西世界杯决赛圈,因此中国作家与首届文学世界杯无缘。