俄国诗人戈尔巴涅夫斯卡娅去世

    本报记者康慨报道俄国诗人纳塔利娅·戈尔巴涅夫斯卡娅11月29日在巴黎去世，享年77岁。

    从俄国到法国，从捷克到美国，几乎所有的世界主要媒体都报道了她的死讯。

    她以勇敢著称。1968年华沙条约组织挥师入侵捷克斯洛伐克，剿灭改革派的布拉格之春。8月25日，戈尔巴涅夫斯卡娅走到红场，加入了八人抗议的队伍。他们站在十月革命前处决犯人的地方，打出标语，上书“放开捷克斯洛伐克”和“侵略者可耻”。

    她记录这一经历的作品《正午》于1970年在法兰克福出版。

    俄新社报道，戈尔巴涅夫斯卡娅1936年生于莫斯科，在列宁格勒大学读毕哲学，做图书馆员和翻译，参与创办了萨米兹达特《时事记》。该杂志在地下发行长达十五年，共出64期，直至1983年。

    因为有两个小儿子，所以延至1969年，戈尔巴涅夫斯卡娅才被捕，随即被著名的精神病机构谢尔布斯基中心诊断为精神失常，第二年7月送至喀山的精神病院，强制治疗一年有余。1975年，她移居巴黎，做记者。

    戈尔巴涅夫斯卡娅写有数十部诗集，内容上几乎完全与政治无关，不过绝大多数没有出版。她还翻译了大量的波兰语、捷克语、斯洛伐克语和法语文学作品。

    1976年，美国民谣歌手琼·贝兹发行了歌曲《纳塔利娅》，题献给戈尔巴涅夫斯卡娅。

    “对许多捷克人而言，俄国的纳塔利娅·戈尔巴涅夫斯卡娅与英雄无异。”布拉格电台今年12月2日说。