如何把大众文化理论转换成可供讲授的教材,这方面的成果还不多见。《新编》对大众文化的理论和实践进行了全景审视和考量,实现了新突破。
《大众文化理论新编》,赵勇/主编、杨玲/副主编,北京师范大学出版社2011年9月第一版,38.00元
学界开始重视大众文化以来,相关译著、专著已出版不少,但如何把大众文化理论转换成可供讲授的教材,这方面的成果还不多见。在这种情况下,赵勇教授主编的《大众文化理论新编》,对大众文化的理论和实践进行了全景式地审视和考量,实现了新突破。
这种突破首先体现在该教材的编写理念和结构框架上。把诸种大众文化理论还原到其生成的历史语境中,释放魅力,指出缺憾,让它们互参互证、取长补短,为该教材的编写理念。本着这一理念,该教材除导论外,共分十章。前三章是对大众文化“元理论”的概括与分析,分别为“批判理论与大众文化”、“符号学与大众文化”、“文化研究与大众文化”。第四章为“大众文化的起源”,回答了大众文化的发生以及它的前世今生。第五至七章为“大众文化与大众媒介”、“大众文化与媚俗艺术”、“大众文化与中产趣味”,呈现的是参与到大众文化生产中的主要元素。第八、九章为“大众文化与青年亚文化”、“大众文化与粉丝文化”,讲述的是大众文化的消费和再生产。第十章为“知识分子与大众文化”,阐明了研究主体与研究对象之间所形成的几种关系。这一框架设计颇有新意,它既顾及到了大众文化的生产元素、传播方式与接受群体,也自成体系。
这本教材的新意还体现在贯穿全书的历史意识上。无论是对大众文化概念的梳理,还是对大众文化理论演变轨迹的追踪,或是对作为例证的某一大众文化现象的说明,编者的人文情怀和良苦用心可见一斑。
根据编写理念,该教材选用了最为经典的文本,比如符号学部分选取了巴特的《神话学》,青年亚文化部分选用了赫伯迪格的《亚文化》,等等,并且几乎所有文本都是重译,以期最贴近原著思想,让读者从中真正窥豹之一斑。该教材在详细叙说了理论的相关问题后,旋即辅以具体的案例分析,这种即时的史论结合,既印证了此前理论,又在实践上予以具体体现。