本报特约记者于凤川报道 97岁的智利当代著名诗人、拉丁美洲后先锋派诗人中的代表人物尼卡诺尔·帕拉(Nicanor Parra)获得了西班牙语世界最尊贵的文学大奖——塞万提斯奖。
西班牙文化部长安赫莱斯·贡萨莱斯-辛德女士12月1日宣布了这一决定。帕拉还将得到1.25万欧元(约合人民币10.7万元)的奖金。
帕拉1914年生于智利,不仅是诗人和学者,还是数学家和物理学家。他被认为是诗歌世界“反体制”的大诗人之一,是诺贝尔文学奖最有力的智利竞争者。
1937年,他出版了首部诗集《没有名字的诗歌》,1948年发表《毒蛇》、《圈套》和《现代世界的恶习》等作品,猛烈抨击“现代文明”。1954年,他出版了诗集《诗与反诗》,轰动拉美文坛,此后获得过多个世界级的诗歌大奖。为了开阔视野,他曾漫游中国和苏联。他深刻揭露现实的口语化作品和“反诗歌”主张,被认为是当代西班牙语诗歌发展的大事件。
埃菲社报道,正在墨西哥参加瓜达拉哈拉书展的智利代表团代表和其他国家的作家们,都为此事欢欣鼓舞。他们一致认为,这个奖也是对整个智利文学的表彰。
“我感到无限的高兴。”智利获奖最多的作家之一安东尼奥·斯卡尔梅塔兴高采烈地说:“我的整个生命都幸存在尼卡诺尔·帕拉诗歌的阴影和光芒之下,他是位天才的原造者,他以一种微妙的、讥讽的和明晰的方式,赐给了西班牙语新的光芒。”
帕拉的孙子乌加特最早把这一消息通知了爷爷。“我是上午10点告诉他的,接着他的电话整天都在忙。”孙子说。爷爷本人则拒绝接受采访,因为“所有问话都是一种不适宜的言行,一种攻击”。
帕拉以反体制而闻名,曾称聂鲁达为“神圣的水牛”。“对我来说,聂鲁达始终是一个问题,一种挑战,放在我路上一个障碍物。”他说,“因此,聂鲁达的话在那里就像一种陈述的框框。”但后来事情有所变化,“聂鲁达不再是诗歌的唯一怪物,有好多怪物。一方面必须规避所有怪物,从另一方面来说,也要同化它们,吸纳它们。”他说。