巴尔加斯·略萨：拥有优秀文学的社会很难被摆布

    本报特约记者于凤川报道  巴尔加斯·略萨认为，如果局限于地方、区域或民族主义，优秀的文学就占不了上风。伟大的文学没有边界，甚至超越自己的语言。

    巴先生是日前在马德里的埃斯科里亚尔说这番话的。他支持集体的一致性，但重要的是，不能因为集体而排除个体。“人类是以完美的方式形成的，超越了自己一体化的界限，即超越了语言的、政治的或文化的界限。这是文学的巨大教诲之一。”他说。

    他认为，文学还丰富了读者的世界视野，它能够“发展出一种批评精神。一种由优秀文学润育的社会是很难被权力欺骗和操纵的，而这就是在历史的长河中，所有政权企图控制人类的精神，并建立控制体系或审查制的原因。文学不仅产生愉悦，而且有助于形成独立的个性”。

    刚刚访问中国和日本归来的巴尔加斯·略萨表示，文学的伟大功能之一是表明我们属于世界，我们不应该被地方的、区域的，或民族主义之墙挡住视野。