近日,国家版权局主办,中国图书进出口(集团)总公司承办的第十一届2011BIBF北京国际版权贸易研讨会在京举行。数字化浪潮进一步席卷世界,而数字出版的核心在于版权的售卖。新闻出版总署、国家版权局的相关领导,来自商务印书馆、北京语言大学出版社、中国政法大学、美国策略图书出版与版权代理公司、培生教育等国内外出版单位的高层管理者,来自台湾网络消费协会、中国移动阅读基地、磨铁图书、方正阿帕比等的专业版权人士,在“数字环境下的‘走出去’”会议主题的大框架下,围绕“数字环境下的传统出版‘走出去’新探”、“数字时代国际出版合作新模式”、“中国数字阅读的现在与未来”等议题,进行深入探讨与交流,拓展了新出版时代版权贸易的新思路。本报撷其精华,以飨读者。