一语胜千言

    群众语言，就是广大人民群众日常习用的口头语言，是相对书面语言而言的，它不像书面语言那样典雅、庄重，但朴实、生动，朗朗上口。用好群众语言，可以使新闻作品更加生动活泼，增强可读性和感染力，拉近与群众的距离，听到百姓心声，写出鲜活的基层新闻。

    用好群众语言首先要接好“地气”，俯下身子，在思想和行动上都真正深入基层，以真心换真情，“入得了百姓门，拉得上百姓话，交得上百姓心”。其次要“到什么山唱什么歌”，虚心向群众请教，并能活学活用。顺口溜、打油诗、民间谚语等，通俗易懂，诙谐幽默，是群众语言中最精华的部分之一，若能加以灵活运用，可以收到“一语胜千言”之功效。

    2011年12月上旬，新华社山西分社记者吕晓宇、王菲菲到晋西北走基层采访，发现当地农民依靠科技，发展“一村一品”特色农业，使这个昔日沟壑纵横、土地贫瘠的地方，由“十年九不收”变成了“果蔬四季香”，于是采写了稿件《晋西北：从“十年九不收”到“四季果蔬飘香”》。在稿件中，记者采集学习了当地的民间谚语，灵活运用。比如，用谚语“男人走口外，女人挖苦菜”来形容当地群众以前的贫苦生活；用“一亩田不打半石粮，一年辛劳肚难圆”形容保德县小赵家沟村的过去，明了又形象；用“神池的风，蝎子的针”描述神池县恶劣的自然条件等等。大量民间谚语的使用，让作品鲜活生动，群众一看（听）就懂。（新华社山西分社 陈忠华）