谭盾的音乐随着故事情节的发展,时而高亢激越,时而深沉幽远,读者的心绪也随之跌宕起伏,由此获得了更为丰沛的情感体验。
《九色鹿》:图画书里的立体审美

源自敦煌莫高窟“鹿王本生图”壁画的九色鹿故事,是绘本创作的热门题材,我见过的就不下5种。所以,相同题材的绘本即使是新书,也很难再引起我的兴趣。但是,当中国少年儿童新闻出版总社出版的《九色鹿》绘本出现在我面前时,我立刻被吸引住了:8开的超大开本;封面九色鹿的形象圣洁高贵而又飘逸灵动;腰封上谭盾、马伊琍、尧立“跨界颂敦煌”的推荐语,让人不由自主地想要一探究竟。毕竟,音乐家和影视明星参与到绘本创作中来,还是一件不多见的事情。
于是,我翻开封面,扫描扉页上的二维码,进入“中少阅读乐园”的《九色鹿》页面,开始了一次不同寻常的阅读体验。
耳畔传来马伊琍的声音,她在绘本创作中的任务是与谭盾的音乐一道,共同用声音来讲述、诠释九色鹿的故事。没错,是讲述和诠释而不仅仅是讲述。声音是有生命的,不同的语气、语调和语速可以传达出不同的情感和态度,抑扬顿挫的诵读较之逐字逐句的默读,无疑可以使读者更快更好地进入到文本设定的情景中去,与故事中的人物产生情感上的共鸣。马伊琍的诵读融入了她对故事内容的理解,使故事中的人物和情景在她的娓娓道来中变得鲜活起来,具有了生命力。谭盾的音乐随着故事情节的发展,时而高亢激越,时而深沉幽远,读者的心绪也随之跌宕起伏,由此获得了更为丰沛的情感体验,产生了更多的遐想。
边听边看边读绘本,我发现谭盾创作的九色鹿故事文本,不仅文字清新优雅流畅,在内容方面也很有一些匠心独运的处理。比如,没有采用“鹿王本生记”故事中,九色鹿被捕后向国王说明自己救人的经过后得以重获自由的情节;强化了落水者的贪婪与狠恶,甚至写他乘人不备拔出士兵的佩剑刺向九色鹿的行径;弱化了国王与士兵针对九色鹿的对立态度和行为,他们不仅有些鄙夷落水者出卖九色鹿的行为,而且在看到九色鹿后,为其美丽所惊叹而没有上前抓捕。这些处理,使得故事线索更加单纯,故事情节的发展更加自然流畅,九色鹿的形象更加突出,九色鹿之善与落水者之恶的对比更加鲜明。
尧立的画如她所说,在成为传播善意轮回一环的同时,融入了音乐的色彩和形象,使得画面构图、形象塑造以及线条与色彩的运用与故事、音乐发展的节奏十分协调,浑然一体,让人看起来十分顺畅和舒服。
边听边看边读边思索,诵读声、音乐声、图画和文字同时或交错诉诸感官,我获得了一种跨界阅读带来的审美体验,在整个阅读过程中激起了更多的情感波澜、产生了更多的联想与思考。
掩卷长思,我想,文学、音乐、美术,都是诉诸形象思维的,各自独立存在又可以相通相融,不然,谭盾怎能从敦煌壁画中听到美妙的声音,樊锦诗又怎会向谭盾提出用音乐讲述敦煌壁画故事的期待呢?再往远处说,有多少神话、民间传说和经典名著,是因文学、音乐、美术还有其它艺术形式的共同作用而流传至今呢?文明发展的历史,早已证明同一题材可以用不同的艺术形式来表现。只不过,在过去的技术条件下,表现同一题材的文学、音乐、美术作品,只能被分别制作和生产出来。而今,在互联网和人工智能条件下,完全可以把不同类别的作品整合在一个载体中。
如今,人工智能技术日新月异,知识记忆和背诵的重要性显著下降,越来越多的技能被人工智能所替代。那么,未来人才所需要的核心素养究竟是什么?我无力回答这个问题,但有一点是可以肯定的,那就是知识和技能以外的素养在人工智能时代会变得更加重要,其中就包括发现真善美、追求真善美、创造真善美的愿望和能力。要帮助少年儿童养成这种愿望和能力,需要有更加多样、更加能够直接诉诸各种感官的跨界作品,来为他们提供跨界审美的实践机会。