葡萄牙作家贡萨洛·曼·塔瓦雷斯获福门托奖

　　55岁的葡萄牙作家贡萨洛·曼·塔瓦雷斯（Gonçalo M. Tavares）获得了2026年度的福门托奖，并获奖金五万欧元，约合人民币40万元。

　　五人评委会上周一致决定授奖给塔瓦雷斯，“以表彰他揭示了人类自身恐惧的意想不到的深层含义，讲述了当代迷失的悖论史诗，并以大胆的笔触构建了一个摆脱了显而易见诱惑的叙事”。

　　塔瓦雷斯1970年生于安哥拉首都罗安达，2001年出版文学处子作《舞蹈书》（Livro da Dança），此后写出众多作品，译入包括汉语在内的50余种语言，在大约70个国家和地区出版。

　　福门托基金会说他目前是世界上获译次数第三多的葡萄牙语作家，仅次于费尔南多·佩索亚和埃萨·德·凯罗斯。

　　“他的小说人物性格古怪，其行为源于人类境况中最离奇、最陌生、最出人意料的层面。”福门托奖评委会表示，“塔瓦雷斯作品的一大优点在于，他赋予了文化刻意回避之物以形式、存在和声音，由此实现了一种具有决定性解放意义的驱魔仪式，使之清晰可见。”

　　2005年，塔瓦雷斯获得了旨在表彰35岁以下青年作家的若泽·萨拉马戈奖。

　　汉译塔著《瓦莱里先生；亨利先生；布莱希特先生；卡尔维诺先生》（O Senhor Valéry; O Senhor Henri; O Senhor Brecht; O Senhor Calvino）以《四先生》之名由上海文艺出版社出版于2016年。

　　去年福门托奖的得主是法国女权主义作家、哲学家和文学批评家埃莱娜·西克苏（Hélène Cixous，另译西苏）。

　　福门托奖表彰的是作家的终身成就，1961年首次颁发，近年来成为世界最著名文学奖的风向标和重要前奏。往届得主有卡洛斯·富恩特斯、胡安·戈伊蒂索洛、哈维尔·马里亚斯、恩里克·比拉-马塔斯、里卡多·皮利亚、罗伯托·卡拉索、阿尔韦托·曼格尔、米尔恰·克尔特雷斯库、安妮·埃尔诺、塞斯·诺特博姆、塞萨尔·艾拉、柳德米拉·乌利茨卡娅和克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛，全是享誉世界的名家。

　　（康慨）