■姚屹雯
非物质文化遗产是中华民族光辉历史沉淀下的璀璨明珠,承载着人民群众共同的价值观念,是人们通过口传心授而世代相传的活态文化遗产。习近平总书记提到:“要加强非物质文化遗产保护和传承,积极培养传承人,让非物质文化遗产绽放出更加迷人的光彩。”保护好非物质文化遗产,有利于满足并丰富当代人民精神文化需求,构建更高质量的精神文化生活,增强文化自觉和坚定文化自信,提升国家文化软实力和中华文化影响力。为此我们策划推出了《中国剪纸·国礼版》,希望能够通过图书的形式,让中国剪纸“活”起来。
2024年夏,我第一次接触到这套剪纸作品。作者方鸿琴老师是中国社会科学院中国文化研究中心特聘研究员,她带着对非遗的一腔热爱找到我,提出想做一套反映中国剪纸的精品图书,并把一部分剪纸作品寄给了我们。我们惊叹于眼前的剪纸作品是如此的大气灵动,深感宣传好剪纸这项古老技艺是当代出版人应当肩负的责任。因此当即成立项目组,由黄震总编辑领衔统筹,方姝副社长协同调度,正式开始丛书的编辑工作。
我们不断与作者沟通探讨,双方都认为应当选择中国甚至国际影响力较强的,具有代表性的中国文化符号为剪纸作品元素,“三友与四君子”“京剧脸谱”“十二生肖”是三大极具国际认知度的中国文化符号,同时也兼顾了植物、人物、动物三种不同题材,因此被选定为本书的主题。
在中国,有56种剪纸入选国家级非物质文化遗产代表性项目名录。我们在全国范围内寻找顶尖的剪纸作品,对比了内蒙古、黑龙江、四川、浙江、山东、江苏等地不同风格、不同技法的剪纸后,最终敲定收录国家级非物质文化遗产项目蔚县剪纸、南京剪纸、烟台剪纸、海伦剪纸。蔚县剪纸细腻绚丽、南京剪纸空灵雅致、烟台剪纸质朴浑厚、海伦剪纸粗犷豪放,四大流派交相辉映,生动诠释了“各美其美,美美与共”的中华美学精神。
翻开这套书,《京剧脸谱》中,蔚县剪纸传承人高佃亮细腻刻画并配入丰富的色彩点染,将耳熟能详的“关公”忠正形象展现得栩栩如生;《十二生肖》中,烟台剪纸传承人陈淑香剪刀下的小马敦实憨态可掬、丝毛飞逸,南京剪纸传承人张方林剪刀下的小马灵动飘洒、小巧玲珑;《三友与四君子》中,海伦剪纸传承人付清超以刀代笔呈现松、竹、梅、兰、菊,仿佛一张张古画般表现出了正直清雅的古代文人风姿。整套丛书以文入心、以画传神,以剪纸为依托,构筑起中国剪纸里千姿百态、亘古绵延的民族情怀。
本套丛书不仅是简单地介绍剪纸作品,还以中英文对照的形式面向中国、面向世界介绍中国剪纸。这不仅是一套剪纸作品典藏书,更堪为一部解读中华文化的视觉图鉴。我们希望让那些承载着世代中国人对生活的热爱、对自然的敬畏、对和谐的追求,并穿越时光在窗棂灯影间低语的剪纸,能够系统地、清晰地,跨越山海呈现给全世界。让人们在方寸之间读懂中国人的精神世界,感受中华文明“和而不同”的包容智慧,体会非物质文化遗产在当代的永恒生命力。相信这套丛书能为理解中国文化提供一个直观而深刻的窗口。

上一版



缩小
全文复制
上一篇