首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2024年03月27日 星期三

    还原本真的陶渊明

    焦霓 《 中华读书报 》( 2024年03月27日   10 版)

        《归去来:不一样的陶渊明》,顾农著,中华书局2023年7月第一版,78.00元

        陶渊明接受史与阐释史到今天已有一千六百年,其间,陶渊明的形象几经变化。如何还其本来面貌? 顾农先生的《归去来:不一样的陶渊明》回归文学本身,从作家作品出发,抽丝剥茧,让陶渊明从神坛上走下来,呈现出本真的样子。顾先生把陶渊明定位为当时的“农村知识分子”,他的生活态度就是“热爱生活,视死如归”,“他的诗风不合当时的主流、时尚”,“对东晋并无忠心耿耿的意思”……顾先生认为,必须平视陶渊明,才能看清他的优异之处,真正懂得他。

        一、颠覆成说的锐气

        古代文学研究的最大困难是,前人之说层层积累,一种说法一旦形成,往往难以澄清是非对错。这就需要对学术史了然于胸,对横亘于研究对象之前的迷障具有穿透的慧眼;对于作家的研究,则又需要考察历史情境,有同情之理解,设身处地遥体古人之情;对于作品的研究,不仅要做理论的分析、学术的考证,一分证据说一分话,同时要具备文学欣赏的敏感,而不至于沉浸于考证而忽略本体。顾先生此书就是如此,坚持“知人论世”与“以意逆志”,考据为论述服务,论断从考据而出,故能提出颠覆成说的新观点。

        陶学史中一个重要的观点是“忠愤说”。作者首先梳理了“忠愤说”的缘起与发展:沈约论定陶渊明“耻复屈身后代”,赵宋学者归纳提炼出“忠愤说”,《述酒》诗中存在可能引申出不满刘宋的诗句,此后“忠愤说”泛滥,陶渊明被化妆为忠于东晋王朝的政治道德标兵。书中首先考察了陶渊明家世情况,尤其是曾祖陶侃曾有“折翼”之梦,指出陶侃有不臣之志,陶家没有那种“忠君”的基因。那么沈约《宋书·隐逸·陶潜传》中所说的“自以曾祖晋世宰辅,耻复屈身后代”就成为无据之谈,从根本上抽空了后世“忠愤说”的依据。针对沈约《陶潜传》中的“所著文章,皆题其年月,义熙以前,则书晋世年号,自永初以来,惟云甲子而已”,书中详列陶集中所有标明年月的九首诗篇,指出这些诗歌纪年皆署干支,都作于东晋,而绝无书东晋年号的情况。这就可以看出沈约信口开河了。书中同时结合两晋之交社会现象分析,皇权更替多是权臣篡位,而前朝臣子也多继续留任。陶渊明外祖孟嘉终事桓温,陶渊明本人曾仕于桓玄,在桓玄建立楚政权时,甚至急于出仕;对于刘裕也并无恶感,曾仕于刘氏,只是后来刘裕称帝后的做法有些过头,才对他的个别做法不以为然。作者进一步分析“忠愤”说的缘起在于对颜延之诔文“有晋征士”的理解上。提出陶渊明被征聘有两说:一说在东晋义熙末年,征为著作郎,不就;一说在元嘉四年陶渊明去世前不久。第二说有萧统《陶渊明传》“元嘉四年将复征命”与钟嵘《诗品》“宋征士”为证。作者指出,因为陶渊明老病困窘,晚年对刘宋征聘有可能接受,如果不是去世得早,可能陶渊明的形象会完全不同。这些结论合情合理。

        学界关于陶渊明初仕的时间往往定在近三十岁时。而顾先生则从陶诗中寻绎线索,以诗补史,认为陶渊明二十曾有“远游”,只是在史传中未曾记载。他的依据是陶诗《怨诗楚调示庞主部邓治中》明确说“弱冠逢世阻”,《饮酒(其十)》说“在昔曾远游”,而所谓“远游”应是谋职、出仕的委婉说法。书中进一步推论这次出任中下级职务或编制外差事,不必通过朝廷任命,因为得来不费事,所以陶渊明就会任性地抛弃,而这就开启了他个人出处的模式——忽隐忽仕。

        二、坚守成说的审慎

        本书虽多有发覆之说,但在缺少证据的情况,还是坚持旧说,不为新奇所动,体现出审慎的态度。比如认为陶渊明的生卒年为365—427。这其中关键是对《游斜川》“开岁倏五日”的理解。作者认为“开岁倏五日”有版本依据,而梁启超“开岁倏五十”之说不能成立(《陶渊明的生年与享年》)。在肯定游国恩先生的观点后,接着指出“辛丑五十”之说的源头在于苏轼,而更古老的文本乃是作“辛酉”“五日”,并以马永卿所见东林寺旧本《陶集》为证,同时指出:“今天我们在校勘《陶渊明集》时,应对宋本《陶集》中所列异文给予高度重视,这些录自古钞本的文字往往极有价值,很可能更接近于陶渊明作品的原貌。”

        对于“五斗米”的三种解说(官俸说、道徒说、食量说),顾先生也还是认为官俸说为是,不为新奇所动。

        对于文献不足的观点,虽然已成主流,顾先生也不轻易相信,尤其是以往学界指伪的几部作品,他从不同的角度予以辩护,认为可以以附录的形式收入陶集中。对于《四库全书总目》关于《五孝传》《四八目》《搜神后记》乃伪作的意见,认为证据不足,《陶集》仍应维持十卷的旧貌;而对于志怪小说集《搜神后记》,作者认为《隋书·经籍志》与《高僧传·序》都有记录,在未能真正证伪之前,还是可以看做陶作。

        三、切己体察的方式

        顾先生善于用心揣摩,亦即“以意逆志”。在分析《与子俨等疏》时,顾先生指出,该疏在最后才提出对儿子们的要求,显得雍容,是随笔的写法,容易为对方接受,叙述自己的经历,对孩子的教育并不耳提面命,只是闲谈。这是在分析诗歌,也是在谈对人生的理解。

        文学史上评论家对待爱情,要么以比兴寄托来探求政治美刺的微言大义,要么对爱情嗤之以鼻。顾先生对这两种处理方式并不同意,认为《闲情赋》写了单恋的痛苦,“陶渊明有权谈恋爱,写恋爱。他的《闲情赋》末端终归于闲正,无非是向那个时代的主流意识形态作出的某种妥协”。这些分析是入情入理的。

        顾先生多年深研陶诗,认为陶渊明笃于亲情,对于父母子女、兄弟姊妹都有很深厚的纯真的感情,陶渊明由于受到程氏妹英年早逝的刺激,想到人生无常和自由的可贵,因而产生了辞官退隐的想法。顾先生认为不可忽略程氏妹之死对其归隐的影响。

        顾先生说:“陶渊明不是那种高谈大道理的理论家,他躬行他相信的东西,或者说他只相信自己能够做得到的事情和道理。”(《后记》)其实,顾先生的研究也是如此,做切近人生与人性的考察,得出朴实可信的结论,还原一个真实的陶渊明。“对陶渊明思古题材的诗文应当实事求是地作出解说和评价,而不能凭空起意,强加发挥。”(《“有我之境”与“无我之境”》)“中古时代许多优秀的抒情诗往往抒发普泛的人生经验通感,而非以特殊事件为谜底的谜面,它们能打动后代读者的原因即在于此。读陶诗最宜从实际出发、向平常处着想,读《拟古》尤须如此。”(《感悟人生》)在分析陶渊明对颜延之的教诲与此前言行相悖时,通过自己的人生阅历,提出这里有陶渊明的世故,他可以辞官归隐,但却规劝后生小子与体制合作。顾先生研究最大的特色就是“把自己摆进去”,切己考察。

        顾农先生是研究鲁迅的大家,而其研究陶渊明的思路与精神多来源于鲁迅先生。他在《引言》中引述鲁迅观点时说:“用别一种看法研究起来,恐怕也会成为一个和旧说不同的人物罢。”(《而已集·魏晋风度及文章与药及酒之关系》)有些题目就来源于鲁迅,比如对《闲情赋》的关注,对《桃花源记》与唐传奇的论述等。但他并不盲从大家,对于鲁迅先生否定《搜神后记》为陶作的理由(“陶潜旷达,未必拳拳于鬼神”)并不赞同,因为陶渊明的“思想和趣味其实相当复杂”,陶渊明爱读奇书,未必与志怪小说完全绝缘。(《小说家陶渊明》)

        还原本真的陶渊明并不容易,因为中古文献散佚较多,而宋刻本又存在改动的情况,在相对有限的文献中,不仅需要文史勾连,也需要读书入间,才能有所发现,但如果揣摩过度,则有可能蹈虚入空。顾先生的著作在掌握尺度方面恰到好处,从而成就了陶渊明研究的这部标杆性作品。

        (作者为扬州大学图书馆馆员)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有