上一版
88岁的阿尔巴尼亚著名作家伊斯梅尔·卡达雷（Ismail Kadare，一译卡达莱或卡达烈）以所著小说《上头争吵时》（Kur sunduesit grinden）的英译本入围了2024年国际布克奖的复评名单。
早在2005年，作为作家奖的布克国际奖初创时，就将首届大奖颁给了卡达雷。
《上头争吵时》2018年秋天在阿尔巴尼亚出版，讲述了诗人帕斯捷尔纳克的故事。
1936年1月28日，卡达雷生于阿尔巴尼亚山城吉诺卡斯特，曾留学苏联高尔基世界文学院，以1963年的小说《亡军的将领》为世界文坛所知，此后的《石头城纪事》（1971）、《破碎的四月》（1978）和《梦幻宫殿》（1981）均广获赞誉。
从2016年起，两年一届的布克国际奖与每年颁奖、价值一万英镑的独立报外国小说奖合并，变身书奖，继而更名国际布克奖。
今年共有149部作品进入初评，其中法语作品26部、西班牙语作品21部、日语作品15部、德语作品12部、阿拉伯语和意大利语作品各8部。
值得注意的是，在13部作品组成的复评名单上，拉丁美洲独占4席，其作者分别来自阿根廷、委内瑞拉、巴西和秘鲁。
《卫报》将这一现象称为拉美文学的“第二次爆炸”。
在20世纪六七十年代的第一次爆炸期间，加夫列尔·加西亚·马尔克斯和马里奥·巴尔加斯·略萨等一批小说家冲出拉美，走向了世界。
2024年国际布克奖的终评名单将于4月9日公布，并将于5月21日在伦敦发布大奖得主。五万英镑的奖金将由作者和译者平分。
去年该奖的得主是保加利亚作家格奥尔基·戈斯波迪诺夫（ГеоргиГосподинов）的小说《时间庇护所》（Времеубежище）。
（王胡）
缩小
全文复制
上一篇