首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2024年02月07日 星期三

    可视化展示我国非物质文化遗产

    黄江平 《 中华读书报 》( 2024年02月07日   10 版)

        《中国非物质文化遗产项目与资源图谱集》,蔡丰明主编,上海社会科学院出版社2023年10月第一版,398.00元

        对中国非物质文化遗产项目与资源进行图谱化研究,让具有代表性、独特性和历史文化价值的非物质文化遗产项目与资源直观可视地展现在读者面前,是一项创举。由上海市非物质文化遗产保护工作专家委员会委员、上海社会科学院民俗与非物质文化遗产研究中心常务副主任蔡丰明研究员主编的《中国非物质文化遗产项目与资源图谱集》一书正是这样一部皇皇巨著。

        本书为国家哲学社会科学基金重大项目“我国非物质文化遗产名录体系与资源图谱研究”成果、国家出版基金项目。从2013年项目启动到2023年10月正式出版,历时十年。在研究过程中,蔡丰明和他的团队,筚路蓝缕,不辞辛劳,赴全国十多个省市和20多个地区进行了实地调查,并查阅了大量文献资料;殚精竭虑,不断探索,开拓创新非物质文化遗产项目与资源图谱编纂的思路和方法。最终呈现在我们面前的《中国非物质文化遗产项目与资源图谱集》近100万字,含各类图谱、图片700余幅。

        “图谱”是系统编纂的图集。“图谱”中的“图”包括概念图、手绘图、影像图、地图等。“谱”是系统性、规律性的“图”的组合。中国传统图谱编制和研究历史悠久,如西汉司马迁《史记》中的图表,北宋欧阳修、苏轼创立的谱学方法,南宋郑樵《通志·图谱略》等,都为后世图谱编撰提供了实践经验和理论指导。现代意义的图谱编绘肇始于19世纪中期的德国。近年来国外又兴起了知识图谱的概念。我国在非物质文化遗产保护过程中,曾先后开展了非物质文化遗产名录图典及资源分布图的编制。《中国非物质文化遗产项目与资源图谱集》借鉴中国传统图谱学、德国民俗地图、知识图谱的理论和方法,汲取名录图典、资源分布图的编制经验,对非物质文化遗产项目与资源进行系统性整理与研究,同时运用可视化技术绘制和展示非物质文化遗产项目与资源及其相互之间的联系,具有开创性意义。

        系统性是图谱编制的本质要求。《中国非物质文化遗产项目与资源图谱集》共有四个图谱样本。为了避免样本过于庞大,项目组经过反复讨论,慎重考虑,选取了中国非物质文化遗产代表性名录分类体系中的二级分类来确定图谱的编制样本,即聚焦民间文学类的民间传说、民间习俗类的传统节日、手工技艺类的手工纺织技艺、民间美术类的民间剪纸,最终形成本书的“民间传说卷”“传统节日卷”“手工纺织技艺卷”“民间剪纸卷”四个非物质文化遗产项目与资源图谱样本。本书的系统性主要体现在两个方面,一是根据名录体系,纵向编制出国家级非物质文化遗产项目与资源图谱、地区级非物质文化遗产项目与资源图谱、典型性非物质文化遗产项目图谱;二是在每个层级的图谱中,根据非物质文化遗产项目与资源的内容、数量、类别、分布情况等进行分别编制。

        《中国非物质文化遗产项目与资源图谱集》一书以图为本,通过将复杂的非物质文化遗产项目与资源信息转换为视觉图像,使信息得以更充分、更准确、更广泛地传播。例如,在图表制作方面,主要采用计算机图表制作软件,利用smart⁃ART创建各种图形;利用excel图表制作软件,制作柱状图、折线图等,用来表达非物质文化遗产项目的数量、资源种类、比例关系、传承关系等;在地图制作方面,主要运用地理信息系统(GIS)技术,对非物质文化遗产项目与资源的空间信息进行标识。通过将基础地理信息与非物质文化遗产专题信息集成存储于ArcGIS的地理数据库(GeoDatabase)中,实现专题地图快速生成以及数据的动态更新,如书中的项目分布图、传承人分布图、信息分布图等。

        本书采用的图谱类型主要有类型图、数量图、分布图、传承图、标识图、源流图和影响图等七种类型。类型图主要是根据非物质文化遗产项目与资源的具体特点,从内容、功能、技艺、风格、保护级别等方面进行编制,如“民间剪纸项目技艺类型图”等。数量图主要运用于非物质文化遗产项目保护级别类型图谱,进行数量统计和对比,如“全国省市级民间剪纸项目数量图”等。分布图涉及非物质文化遗产项目的产生、发展、传播、流行以及地域文化等多重因素,如“全国国家级民间剪纸项目分布图”等。传承图主要用于表达非物质文化遗产传承人之间的传承关系、传承方式、时间维度、空间状态,如“山东省高密市剪纸范祚信传承谱系图”等。源流图反映出非物质文化遗产事象的起源、流传、演变的过程,如“蔚县剪纸历史演进图”等。标识图为手绘图,主要表现在两个部分:一是全国国家级非物质文化遗产项目内容标识图谱,以最具代表性的情节予以标识,二是典型项目内容标识图谱,展示典型项目的主要内容情节。影响图用以展示非物质文化遗产项目与资源的社会影响的各个方面。如“传统节日卷”中的“中秋节社会影响图”,分别编制了“中秋节社会影响图(书籍类)”“中秋节社会影响图(戏曲类)”“中秋节社会影响图(文物类)”“中秋节社会影响图(工艺品类)”“中秋节社会影响图(风俗礼仪类)”等。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有