用时空梦幻激励灿烂人生

    2023年10月21日，在成都举办的第81界世界科幻大会上，90后作家海漄创作的科幻作品《时空画师》斩获雨果奖“最佳短中篇”小说奖项。这是继刘慈欣等荣获雨果奖之后，中国作家第三次获此殊荣。

    雨果奖是为了纪念美国科幻杂志之父“雨果·根斯巴克”，由世界科幻协会自1953年开始颁发的国际性奖项，被公认为科幻文学领域的最高奖之一，也一直是全球科幻迷心目中最具权威性的奖项。《时空画师》此次获奖将原本小众的中国科幻文学进一步推向了大众的视野和世界科幻的舞台，对于中国文化尤其是传统文化的传播、中国科幻文学的发展及其与世界科幻的融合，乃至更多年轻作者投身科幻创作，将具有极为重要的影响。

    一

    科幻文学自诞生以来，就成为一种超越语言壁垒、为世界各国读者广为喜爱的文学体裁，但在以往的雨果奖评选当中，历史与科幻交织的作品并不多见。而《时空画师》的获奖，似乎也进一步证明了“越是民族的，越是世界的”这一论断在世界科幻文学界依然成立。

    《时空画师》的创作灵感源自北宋名画《千里江山图》。《千里江山图》是中国传世名画之一，它集北宋以来水墨山水之大成，并将创作者的情感付诸作品，被称为存世青绿山水画中最具代表性和里程碑意义的作品。但此画的创作者在中国古代绘画史上却十分神秘，史书几无明确记载，后世只是在当朝宰相蔡京的题记上得知，画作作者王希孟创作时年仅十八岁，但在完成这幅巨作不久就英年早逝。作者海漄花了两年多的时间查找历史资料，构思古今双线并行的情节布局，用科学来推理历史，用幻想来复刻时空，最终完成了这篇颇具中国传统文化特色的历史科幻小说——《时空画师》。

    海漄认为，科幻的魅力在于人类的想象力是共通的，“我们的文化中有一些普世的道理，同样可以打动人。所以科幻作品结合传统文化，走向世界是没有问题的”。因此，用科幻讲述中国传统文化的故事，不仅是历史科幻的奇思巧构，更是将中国传统文化置于科幻语境下的另类传播。

    正是人类共同的想象力，打通了中国传统文化与世界科幻文学的隔膜。从西方科幻文学发展的角度来看，世界科幻大会作为全球科幻迷的盛会，第一次在中国举办，意义非凡。大会的荣誉主宾、加拿大科幻作家罗伯特索耶说道，“在一个和平的国家，在一个友好的城市，以关注全人类命运的科幻为主题，邀请不同国籍、不同种族、不同信仰的科幻作家和幻迷们齐聚一堂，分享彼此的希望和梦想，这无疑是非常积极的典范”。可见，雨果奖首次授予一位关注中国传统文化特色的科幻作家，不仅体现了这个奖项的国际视野和对非英语世界文化的包容，也为中国传统文化在世界范围内的传播提供了新的路径。

    二

    近十几年来，中国综合国力稳步上升，中国科幻文学也随之水涨船高，越来越受到世界关注。科幻作家刘慈欣曾说，“科幻文学是一个国家综合国力的晴雨表”，科幻作家韩松也曾写道，“从科幻文学的全球发展来看，它与大国崛起的进程是一致的。欧美国家进入现代化的过程中都伴随着科幻文学的热潮，中国如今也在经历这个过程”。

    以《三体》获得雨果奖为标志，中国科幻作品逐渐为西方世界熟知并认可。知名作家陈楸帆的《鼠年》曾入围日本星云赏海外短篇，并入选了《美国年度最佳怪异故事》；作家顾适的短篇科幻《嵌合体》，曾入围2017年雨果奖最佳长中篇。与此同时，由新星出版社出版的科幻MOOK“银河边缘”系列，自2022年初以来已经在国内出版9期，其中有三位中国作家的短篇科幻作品刊登到美国版的《银河边缘》（Galaxy'sEdge）杂志：作家万象峰年的《飞裂苍穹》登上了美国版《银河边缘》2022年11月号；刘艳增的《半壁扶桑》登上美国版《银河边缘》2022年9月号；付强的科幻短篇《黑域密室》，登上了美国版《银河边缘》2023年5月号。

    中文作品《时空画师》获得雨果奖，对激励非英语科幻作品的创作意义重大。由于雨果奖秉承开放和包容的评选机制，此次非英语作品受到全世界科幻迷的瞩目和关注，这也是有史以来非英语会员参与人数最多的一次雨果奖评选。最终在雨果奖的十九个奖项中，有三个奖项的获奖者都是中国籍的创作者。《时空画师》荣获最佳短中篇奖项，更是雨果奖自创立以来，第一次以中文作品入围并获奖的科幻作品。这都在很大程度上代表了西方科幻迷们对中国创作者、参与者的高度认可。

    当60后的刘慈欣，将拥抱火箭的熊猫奖杯递交到90后海漄手中的时候，历史性的一刻令人倍加感慨、备受鼓舞。这不仅是中国科幻作家们一路艰辛走来、荣登世界舞台的成果，还代表了以科幻为语言，中国与世界共同探讨人类未来命运的机遇。

    三

    海漄是一位谦逊低调、并不多产的作家，他的本职工作是银行的一名基层员工，多年的工作练就了海漄兢兢业业、勤恳务实的性格特点，获奖第二天他依旧最早到岗。同事们是在铺天盖地的媒体新闻中，赫然发现身边的同事，竟然是荣获国际大奖的科幻作家。

    获奖消息公布短短一周之内，海漄先后接受了近百家媒体的采访，《时空画师》也多次库存告急，几日内销量进入电商榜单前列。在媒体的赞誉和读者的喧嚣当中，作者海漄本人反倒显得格外冷静和谦虚：

    “我不是大刘的继任者，无论是从作品影响力、知识储备以及写作经验方面，我都难以企及。大刘是目标和山峰一样的存在。”

    “得到雨果奖，确实是一个巨大的激励，是很高的认可，但并不意味着我的科幻创作已经到达了很高的水平。且不说前辈作家，跟我年龄相仿的很多作者，他们也有比我更优秀的作品。我需要做的，就是把目前的工作和写作节奏，很好地照常进行下去。”

    对科幻的热爱，对梦想的执着，有无数像海漄一样热爱科幻的作家和业余写作爱好者们，看到了在这份坚持之下，理想真的会“照亮”现实。获奖已成历史，热点总会消退，但唯一不会改变的是，无论世间喧嚣，抑或人间忙碌，依旧要坚持对未知的想象、对星空的仰望。