上一版
著名的匈牙利和美国生物化学家考里科·卡塔林（Karikó Katalin）日前出版了回忆录。
《突破：我的科学人生》（Breaking Through: My Life in Science）厚336页，10月10日由美商皇冠社出版。
考里科生于匈牙利的索尔诺克，本为屠夫的女儿，在没有自来水的土坯房里长大，很早就立志成为科学家。1985年，她带着缝在玩具熊肚子里的1200美元和重塑医学的梦想来到美国，从事博士后研究。
在美国大学，她埋头于无名的工作，守着没有窗户的实验室，与蟑螂搏斗，还要面对上司和同事的嘲笑，这些人甚至一度威胁将她驱逐出境。当著名的研究机构越来越多地让科学与金钱纠缠不清时，她不为所动。在种种挫折面前，她从未动摇自己的信念：信使核糖核酸——一种昙花一现、不受重视的分子可以改变世界。总有一天，它将会把普通细胞变成能够按需生产的微型药厂。为了这个梦想，她几乎牺牲了一切。
考里科对信使核糖核酸长达30年的研究取得了惊人的成就，并以疫苗的形式保护了数百万人的生命。但这只是开始。信使核糖核酸的潜力有望在抵御流感、艾滋病和其他新传染病的侵袭时大显身手。
《突破》不只是一位杰出妇女的故事，也是对美国科研机构封闭思想的控诉，见证了一位女科学家怎样在晦暗无名中付出了艰辛的劳动——她知道自己可能永远不会得到这个以声望、权力和特权为导向的体系的认可。她之所以坚持下来，是因为相信她的工作能够拯救生命。
（王胡）
缩小
全文复制