七十四岁的智利作家迪亚梅拉·埃尔蒂特(Diamela Eltit)获得了2021年度的瓜达拉哈拉国际书展罗曼语族文学奖,理由是“她的职业生涯超越文学惯例,与视觉性、批评、女权主义、精神分析和当代后人文主义理论展开对话”。
颁奖典礼于11月27日在第三十四届瓜展开幕当天举行,亲自现身会场的埃尔蒂特还得到奖金十五万美元,约合人民币九十六万元。
她是继1991年获奖的诗人尼卡诺尔·帕拉(Nicanor Parra)之后,第二位获得瓜展奖的智利人。
埃尔蒂特生于圣地亚哥,毕业于智利天主教大学,长期在智利、美国和英国的著名大学任教。1973年军事政变后,她开始发表文学作品。十年后出版长篇小说处女作。
中华读书报2016年报道,西班牙头号大报《国家报》文化副刊《巴别利亚》创刊二十五周年之际,评选出了过往二十五年一百部最佳西语图书榜,埃尔蒂特所著、2007年出版的《绝不要火》(Jamás el fuego nunca)排在第二十二位。
埃菲社说,她的小说近作还包括2002年的《劳动力》(Mano de obra)和2013年的《特种部队》(Fuerzas Especiales)等。
在颁奖典礼上,埃尔蒂特自称“鲁尔福分子”。
“作为一个读者,我是个从头到脚的鲁尔福分子,这是因为胡安·鲁尔福是我的坐标,小说《佩德罗·帕拉莫》是美洲大陆最有价值的作品之一,因为它努力赋予非中心空间一种诗学。它把死亡变成了一次没有终点的时间旅行。” (康慨)