筒井康隆三十多年前旧作借短视频平台复活

    ■戴铮

    与星新一、小松左京并称日本幻想小说“三大家”的著名作家筒井康隆发表于1989年的长篇小说《残像口红》，在历经三十多年之后借短视频平台TikTok复活了。

    7月27日，一位名叫Kengo的网络红人在TikTok上发布了一段介绍《残像口红》的视频，立刻引起巨大的反响，使得这部小说销量猛增，不仅占据了亚马逊日本文学销量排行榜的首位，还在各大网上书店频频断货。

    《残像口红》出版方中央公论新社负责图书推广的小西达也表示，受短视频平台宣传效应的影响，全国各大书店货架上的《残像口红》被抢购一空，一下子出现了零库存的现象，其反响之大着实令人惊讶。虽然出版社迅速做出反应，于8月12日决定重版加印三万五千册，但依然无法消化不断从书店发来的订单，于是在8月20日再次决定加印二万册。

    初版于1989年的《残像口红》内容带有很强的实验性质，讲的是如果日语五十音一个接一个消失了，含有这个读音的词也会消失，那世界会变成怎样。

    打个比方，如果五十音中的a这个音消失了，那么含有a的词，比如爱（ai）、你（anata）、明天（ashita）等等也就会从人间消失。在语言消亡的过程中，身为小说家的作者尽管仍在写作、饮食起居和演讲，但已经能够预感到自己今后“断笔”的状况。

    据称筒井康隆本人对自己的这部作品也有着绝对的自信，在《残像口紅》最初的版本中，第三部分是被封住的，而且还附上了一段话，大意是，如果买书的人读到这里，还觉得不好看，那就不必开封了，把书寄给出版社，可以退回书款。

    对于《残像口红》历经三十多年之后的再度复活，小西达也认为是TikTok这一平台给广大阶层带来了“与书偶然相遇”的机会，令更多人感受到了这本书的魅力。

    “介绍《残像口红》的短视频从如果a这个音从世界上消失的话，你觉得会发生什么这个提问开始，就像是在跟自己说话一样，可以毫无违和感地进入。”小西达也说，“而且文字的排列方式、字体的使用方法、画面的切换手法等节奏处理非常巧妙，视频的结尾会让人产生‘现在马上就想先睹为快’的冲动。用这样的方式来传递书的魅力令我惊讶，也让我受益匪浅。”

    这波热潮的始作俑者Kengo也认为，相较于优土伯等需要点击才能观看的平台，TikTok上随机播放的短视频更加适合将有趣的作品，推送给以前几乎没有读过小说的人群，特别是初中和高中的学生。

    他在TikTok上介绍小说时，还在选书方面下了一番工夫，目的是让年轻人能接触到过往的名作和长期畅销的作品。日本媒体表示，近来由于推广“早晨读书运动”等原因，年轻人的阅读率正在逐渐上升。像Kengo这样全新风格的选书家的出现，对出版界来说无疑是顺风行舟的福音。