《送你一条大河——西拉与木伦》是鲁迅文学奖得主鲍尔吉·原野为孩子创作的成长小说,以轻灵舒缓的散文化笔调,讲述了蒙古族男孩西拉和木伦迎来六岁“男童节”之际,在父母带领下的一次溯流而上的草原成长之旅。在这次旅行中,孩子们始终与大地、河流、云朵、草原生灵相伴。作品呈现了一幅人与自然相融相和的美好图景,字里行间浸润着人对自然万物的尊崇与敬意,以及蒙古族古老的民俗与生存智慧,引导小读者在与自然、与传统的对话中,涵养心性,感受自然之美,用纯净的目光眺望生命的远方。
本书作者鲍尔吉·原野是一位钟情于书写大自然的蒙古族作家,曾出版散文集、短篇小说集70多部,多篇散文作品被选入大、中、小学语文课本以及语文试卷。草原和牧民的生活是鲍尔吉·原野最擅长书写的内容,而走进自然、感受自然是当下城市中的孩子普遍稀缺的。所以,我萌生了策划这个选题的念头,邀请作家创作一套“鲍尔吉·原野写给孩子的自然之书”,围绕“自然”主题,书写纯净草原天地间的童年世界。
在与作家约稿的过程中,我深切感受到作家原野身上所独具的睿智、幽默与童真,那是一种来自草原的特有气质,这也正是我想通过图书向孩子们呈现的。可是,从选题的提出到项目的策划落地,并非一蹴而就。我们首先需要面对的一个问题就是,用怎样的故事切入“自然”这一宏大和宽泛的主题。我和作家围绕这一问题进行多次探讨,最终敲定聚焦草原上的童年成长、儿童与动物、儿童社会交往这些主题,在草原的自然背景和游牧民族文化背景下,借助儿童视角讲述草原和牧民生活的故事。整个书系,“自然、草原、童年”是关键词。作为成人文学作家,鲍尔吉·原野在向儿童文学创作转场的过程中,始终坚持“儿童在场”与“文学在场”的艺术追求,以灵动诗意的散文化叙述方式讲述童年、书写自然,其作品颇具文学质感与哲思气息。
《送你一条大河——西拉与木伦》是该书系推出的第一本图书,于今年5月出版。作为给小学低年龄段阅读的桥梁书,插图在辅助阅读、帮助孩子理解故事上起着重要的作用。为了契合文本的艺术风格,我们邀请了写实功底扎实、毕业于中央美术学院的画家郑汉丽为本书配插图。最终我们决定以淡彩的表现手法,采用蒙古袍的蓝色与草原的绿色作为主基调,着力呈现草原辽阔绚丽的自然景观与蒙古族儿童肆意洒脱的童年,以符合故事旷野清奇的基调。画家巧妙捕捉了文本字里行间的自然气息并予以恰切表达,给予故事更为丰富的生命色彩。
“鲍尔吉·原野写给孩子的自然之书”是一套开放的系列,我们希望能够立足现实童年生态和童年精神的书写,将套系深耕细作,以抵达童年生命深处,拓宽童年文化的广度和深度。