意大利头号犯罪小说家安德烈亚·卡米莱里去世

    意大利头号犯罪小说家、意大利共产党前党员安德烈亚·卡米莱里（Andrea Camilleri）7月17日在罗马去世，享年九十三岁。

    6月26日刊登相关消息的《中华读书报》是意大利之外少数及时报道卡米莱里病危的媒体之一。

    6月17日，因心脏病发作，他被紧急送入罗马的圣灵医院。

    卡米莱里生于西西里岛的恩佩多克莱港，五十三岁出版长篇小说处女作，乏人问津，六十九岁写出以西西里警探萨尔沃·蒙塔尔巴诺为主人公的第一部小说《水的形状》（Laformadell'acqua），从此持续多产，并稳定走红。

    包括大约三十部蒙塔尔巴诺系列小说在内，卡米莱里以惊人的笔力，共出版了一百多本书，仅在意大利就卖出了两千万册，并以三十二种语言风行世界。蒙塔尔巴诺的总销量已逾三千万册。

    最新的一本蒙塔尔巴诺小说《阿尔叙翁号上的厨师》（Ilcuocodell'Alcyon）今年5月30日出版，现在是意大利亚马逊上的头号畅销书。

    主人公之所以取名蒙塔尔巴诺，是为了向西班牙作家曼努埃尔·巴斯克斯·蒙塔尔万致敬。

    2006年，卡米莱里说，他已经准备好了这一系列的终结篇，亲手写死了蒙塔尔巴诺。这本书的手稿锁在出版商的保险柜里。

    他还在2012年说，他绝不会像道尔复活福尔摩斯那样，让蒙塔尔巴诺起死回生。

    作为前意共党员，卡米莱里一贯反对政府的反动政策，曾多次公开批判前总理贝卢斯科尼和反移民的现任副总理萨尔维尼。

    在今年2月播出的一集蒙塔尔巴诺电视剧中，主人公跳进海里，捞起了一具溺亡难民的遗体。这一场景让支持萨尔维尼的极右翼群众大为光火。

    今年4月，在罗马家中接受《卫报》采访时，晚年失明的卡米莱里将萨尔维尼比作墨索里尼。

    “他有同样的法西斯分子的狂妄，同样自鸣得意的权力表现。”卡米莱里说，“伟大的西西里作家莱奥纳尔多·夏夏讲过一个故事。在法西斯主义兴起时，有人问过一位瞎子农民未来会发生什么。农民语带讥讽地答道：‘就连我这个瞎子都看得出未来一片黑暗。’现在我和那农民一样瞎。我也会给出同样的答案。”

    最近两年，新华、人民文学和上海译文等出版社在中国出版了十几本蒙塔尔巴诺小说的汉译本。

    （康慨）