32年前的1986年4月,漓江出版社首次在中国社科院外国文学研究所举行外国文学出版研讨会,迎来了所社合作的第一个高潮。1990年2月再次在社科院新落成的学术报告大厅举行了漓江版四部辞书发布会,引来各方关注的目光。几十年来,社科院外文所是我们强大可靠的基地,是漓江人心目中的圣地和福地。刘硕良先生编注的书信选《春潮漫卷书香永》以很大的篇幅再现了当年所社合作共赢的动人情景。
刘硕良先生是我所有幸结识的出版前辈当中最能雕刻时光的人之一,时间对他来说是一个作品,他懂得在最经济的时间里面做最重要的,有建树的事,格局广大,效率奇高。因此他的每一段职场生涯都有鲜明的印记,无论是在漓江做外国文学出版,还是在《出版广角》《人与自然》办杂志,或者他做这些工作主业的同时,腾出手来帮助同行,组织名著重译和世界文豪书系都做得有声有色,风生水起。报人出身的他,有长远的战略眼光,又能步步为营,脚踏实地。所以他的每一份荣誉都是有迹可寻的。随着《春潮漫卷书香永》中四百余人,近八百封书信的一封封展开,我们会看到改革开放大潮下的出版之花是怎样璀璨地开放在历史的光影之下。