意语版《徐霞客游记》在佛罗伦萨首发

    本报讯最近，在浙江大学出版社意大利分社成立仪式上，浙江大学出版社社长鲁东明与意大利Cafoscarina出版社社长StefanoChinel⁃lato共同为双方合作出版的《徐霞客游记》意大利文版举行首发式，正式拉开了浙大出版社意大利分社的序幕。《徐霞客游记》是中国不朽的地理名著和文学名著，此次浙大出版社与Cafoscarina出版社合作出版的意语版《徐霞客游记》由著名汉学家卡萨齐教授主持翻译，系首次翻译成意大利文。《徐霞客游记》与意大利耶稣会教士卫匡国的《中国新地图集》曾经产生过美妙的交集，那是较早的西方人认识中国、研究中国的方式。