本报讯(记者 陈香)第25届国际图书博览会上,在由文化和旅游部主办的“2018年中外文学出版翻译合作研修班”结业仪式上,新蕾出版社策划出版的《奇妙博物馆》期刊英文版(MuseumChina)试刊,作为研修班重要成果之一亮相。35个国家的40余位出版翻译界代表和汉学家参加了此次活动,《奇妙博物馆》英文版约请世界各地的汉学家参与翻译。
《奇妙博物馆》是国内第一本原创少儿博物馆文化类期刊,刊物以全国近5000家博物馆、数以亿计的馆藏品及专业的编委会成员为依托,现作为中国博物馆协会社会教育专业委员会会刊发行。此次《奇妙博物馆》英文版试刊的推出,得到了中国文化译研网的大力支持。英文版期刊旨在向世界各地的少年儿童展示出一个古老而现代、神秘而美丽的中国形象。