海外编辑部助力国际传播

    十八大以来中国共产党的反腐败斗争，决心、规模和力度前所未有，极大地改变着中国的政治生态，在国内外产生了巨大深远的影响。我接触的所有外宾无一例外对此都深有感触，纷纷询问中国的反腐败究竟到什么程度，又是如何做到的。每聊到此，我总是自豪的对外国友人说，“如果你想了解中国的反腐败情况，看《中国共产党如何反腐败》”吧。

    我如此推荐，并不仅仅因为这是我社出版的图书，更主要因为该书全面地反映了以习近平总书记为核心的党中央所做的努力，包括对腐败和反腐败问题的认识，规定改善党的作风，严厉惩处腐败分子，编织权力的笼子以及推进纪检等方面的体制改革等。本书的五个章节：党风廉政建设和反腐败斗争永远在路上、贯彻落实八项规定、对腐败零容忍、既打“老虎”也拍“苍蝇”、把权力关进制度的笼子、反腐利器：中共的纪检体制生动和全面的阐释了中国共产党是如何反腐败的。另一个让我十分自豪的推荐该书的原因是该书的作者谢春涛，他是中共中央党校党史研究室主任、教授、博士生导师。1988年起在中共中央党校从事中国共产党的历史和理论的教学研究工作。出版有《大跃进狂澜》《庐山风云：1959年庐山会议简史》等专著，主编有《中国特色社会主义史》《转折中国：1976～1982》《共和国五十年图史》《中国简史：从孔夫子到邓小平》（英文版）、《历史的轨迹：中国共产党为什么能？》《中国共产党如何治理国家？》《中国共产党如何应对挑战？》等书，发表文章百余篇。2005年，被国务院授予全国先进工作者称号。现为中国中共党史学会常务理事、副秘书长，并被多所高校和研究机构聘为客座教授或特约研究员。有这样的作者，我当然底气十足的向外方介绍推荐这本书。

    事实也完全在我的预料之中，多家海外出版机构纷纷看上这本书，主动与我商谈版权输出事宜。最令我自豪的是圣智出版学习集团也非常看好此书，经过几轮细节磋商后，愉快地签署了该书的版权输出协议。该书将在本届北京国际书展上亮相首发。届时，圣智学习出版集团国际部总裁亚历山大·布洛赫先生将出席该书的首发式并致辞祝贺。

    这本书的高效输出，不仅是题材和作者满足了国外读者的需求，还因为我社多年来建立起的成熟的版权输出渠道以及国际合作出版能力。在近年来新一轮国际传播能力建设中，我社抓住机遇，主动出击，在全世界建立了十家中国图书编辑部，形成了稳定长期的选题策划沟通机制，有力保障了图书在策划阶段就融入对象国编辑的意见和建议，在内容撰写甚至封面设计方面都符合国外受众的阅读习惯。

    目前这十家海外中国图书编辑部年均合作出版中国主题图书20种左右，以周边国家、“一带一路”沿线国家、国际主要地区和重点语种地区为重点，与国际上和地区上有影响力的出版方合作为目标，利用国外知名出版机构的本土优势，合作出版一批适合国外读者需求和阅读习惯的中国图书，从而达到双赢的效果。

    近两年的项目运营中，我社在选题策划、发展布局和推广营销方面积累了经验。紧扣领导高访、国际会议、国际书展等各个重要时间节点，充分调动各方资源，将作者、译者、出版者和使领馆人员邀请到图书推广活动中来，整合传统媒体和新媒体，引入数字化和新科技手段吸引读者。

    通过上述国际传播能力建设的成果，我社能够迅速、高质量的将中国主题图书输出到对象国，通过合作出版，实现真正的“本土化”，切实提高了国家的海外影响力。