2016年12月29日,《大辞海》出版暨《辞海》出版80周年座谈会在上海举办。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发来贺信,高度肯定了《辞海》《大辞海》为丰富人民精神世界、增强人民精神力量作出的积极贡献。为此,本报特约请上海世纪出版集团党委书记、总裁高韵斐,《辞海》《大辞海》常务副主编巢峰等,分别撰文,分享《大辞海》编纂出版工作的经验和体会,回顾《辞海》80年的风雨历程,以飨广大读者。 ——编者
日前,中共中央总书记习近平致信祝贺《大辞海》出版暨《辞海》第一版面世80周年。总书记在贺信中指出,《辞海》和《大辞海》“全面反映了人类文明优秀成果,系统展现了中华文明丰硕成就,为丰富人民精神世界、增强人民精神力量作出了积极贡献”,这对于我们《辞海》《大辞海》工作者是极大的鼓舞。总书记指示我们要“坚定文化自信,坚持改革创新,打造传世精品,通过不断实施高质量的重大文化工程,为培育和践行社会主义核心价值观、增强国家文化软实力、建设社会主义文化强国作出新的更大的贡献”,这是对我们进一步做好出版工作、文化建设的鞭策和期盼,对我们进一步做好《辞海》《大辞海》工作具有十分重要的指导意义。
《大辞海》编纂缘起
《大辞海》是上海世纪出版集团承担的一项跨世纪国家重大出版工程,是在《辞海》的基础上编纂而成的。《辞海》是我国目前唯一的大型综合性辞书。随着人类知识积累、创新速度的加快和我国国民文化素质的提高,编纂一部比《辞海》规模更大、内容更加丰富的特大型综合性辞书实属必要。
1998年4月,上海辞书出版社巢峰等同志致函辞海编辑委员会主编、副主编,提出编纂《大辞海》的设想。夏征农主编和各位副主编很快表示同意,并提出了许多重要建议。1999年2月,国家新闻出版署批复同意《大辞海》选题立
项。其后,《大辞海》连续被列为“十五”“十一五”“十二五”国家重点图书出版规划项目,始终得到中宣部、国家新闻出版广电总局和国家出版基金的大力支持。
党和国家领导人高度重视《大辞海》工作。1998年12月,江泽民同志为《大辞海》题写书名;2004年7月,胡锦涛同志亲切看望了《大辞海》主编夏征农。2009年5月,时任全国人大常委会副委员长陈至立同志出任《大辞海》主编。2012年6月,时任中共中央政治局委员、上海市委书记俞正声同志出席《大辞海》《辞海》主编扩大会议,并发表讲话,指出《大辞海》和《辞海》的编纂出版是文化建设的基础工程,是中国文化发展史上的一个里程碑式的记录,强调要继续弘扬“辞海精神”,全力打造无愧于时代和人民的文化精品。
2015年4月,中共中央政治局委员、上海市委书记韩正同志出席《辞海》第七版编纂出版工作启动大会并讲话,指出要发扬“辞海精神”,努力把新版《辞海》打造成传世精品。2016年12月29日,韩正同志出席《大辞海》出版暨《辞海》出版80周年座谈会,宣读习近平总书记的贺信并讲话,强调要深入学习、深刻领会习近平总书记系列重要讲话精神,认真贯彻落实习近平总书记贺信中的指示精神,总结《辞海》《大辞海》编纂出版经验,促进文化大发展大繁荣,提升文化软实力。陈至立主编对《大辞海》工作高度重视和关心,多次就《大辞海》编纂出版意义、《大辞海》体例、各分卷学科划分、收词释义要及时
吸纳理论和实践的最新成果、确保编纂出版质量与进度、谋划和推进数字化转型等作出重要指示。
《大辞海》的内容、特点
和社会价值
2002年,《大辞海》编纂出版工作正式启动。自2003年起各分卷陆续出版,至2015年底,38卷42册全部出齐,计收词28万余条,5000余万字。2016年9月,《大辞海》通过国家出版基金规划管理办公室验收,评定为优秀。
《大辞海》38卷出版,填补了我国特大型综合性工具书的空白,具有开创性的价值。它以增收《辞海》尚未涉及的新学科和各学科的新词新义为重点,适当补充缺漏,按学科分类编纂,分卷出版。《大辞海》各分卷均由相关领域资深专家编纂,有着严格的编纂体例要求,架构合理,词目系统,内容准确,信息完备,所用图片也很好地起到了对释文的说明、辅助作用。38卷出齐,使《大辞海》成为自然科学、人文社会科学、语言文字等学科名词、术语、概念等各方面知识的集大成者,具有资料丰富、内容全面等特点。
《大辞海》38卷在出版过程中,多次在重要会议上受到中宣部和总局领导的关心、支持、肯定和推动。总局领导先后多次出席《哲学卷》《军事卷》《体育卷》等分卷的首发式和出版座谈会。《大辞海·军事卷》被列入中国人民解放军建军80周年重点图书,并入选第二届“三个一百”原创图书出版工程,获得上海图书奖一等奖等。
《大辞海》编纂出版工作
的经验总结
《大辞海》皇皇38卷,涉及的内容之广,参与的作者、编辑出版人员之多,工作量之大,在我国出版史上是罕见的。为了保证《大辞海》的质量,使之成为社会主义文化建设的一座高峰,编纂、出版工作者做了大量艰苦的工作。
搞好总体设计。一部精品辞书的编纂出版,首先要搞好总体设计。我们在启动《大辞海》之前,就制定了编纂方案、编纂体例,并不断完善,这就保证了编纂工作始终按照正确的方向和方法有序进行。
聚合各方力量。《大辞海》的作者队伍具有很高的权威性,总数达两千多人的作者队伍,基本来自全国各高等院校、科研机构等。各编写单位也把承担《大辞海》项目视为崇高的荣誉,给予极大支持。同时,这批作者又是《辞海》的作者,具有较高稳定性,这对保证《大辞海》编纂质量具有重要意义。
深化制度建设。《大辞海》在编纂出版过程中,建立起了一整套规章制度以保障编纂出版工作有序有力推进。主要体现以下三个方面:一是切实根据总局的要求,严格履行送审制度和重大选题备案制度。《大辞海》有些分卷涉及民族、宗教、疆域、重要人物等内容,我们严格遵守相关出版法规和宣传纪律,执行相关送审、备案制度。二是为了保证《大辞海》按时保质完成,形成了专家论证制度、进度管理制度、质量管理制度等。比如,我们建立了颇具特色的专家论证制度,各分卷在正式撰写之前,对框架设计、词目选定、释义规范等进行论证,从源头保证内容质量。三是在资金管理方面,建立了专项财务制度、监督管理制度等,切实做到项目安全、资金安全、廉洁安全。
在《大辞海》纸质版出版的同时,我们也积极推进数字化转型,开发了《大辞海》在线数据库,为2019年《辞海》网络版建设积累经验。
值此《大辞海》38卷出版、《辞海》出版80周年之际,我们深切缅怀为《大辞海》项目启动实施作出重要贡献的夏征农同志。夏老作为主编为《辞海》《大辞海》的修订编纂呕心沥血,功勋卓著。我们也要向为《大辞海》项目的启动实施、取得阶段性成果作出突出贡献的以大辞海编辑委员会、各分科主编为代表的各位专家学者和以巢峰、陈昕同志为代表的老出版工作者表示深深的敬意和衷心的感谢!
在《辞海》(第七版)编纂出版和《大辞海》后续工程的实施中,我们将深入学习领会、全面贯彻落实习近平总书记贺信精神,以党的十八大、十八届历次全会精神和将在今年召开的十九大精神为指引,深入学习习近平总书记系列重要讲话精神和治国理政新理念新思想新战略,树立高度的文化自信,始终以社会主义核心价值观引领文化精品打造,弘扬中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化。我们将以《大辞海》38卷出版、《辞海》出版80周年为新的起点,不辜负以习近平总书记为核心的党中央对《辞海》《大辞海》工作、对出版工作、对文化建设的高度重视和殷切希望,继承舒新城、陈望道等前辈严谨治学的优良传统,努力打造更多传世精品,为增强国家文化软实力、建设社会主义文化强国贡献更大力量。
(本文作者为上海世纪出版集团党委书记、总裁)