卡塔琳娜·弗罗斯滕松获北欧理事会文学奖

    瑞典诗人和作家、瑞典学院十八号席院士卡塔琳娜·弗罗斯滕松（Katarina Frostenson）上周获颁2016年度的北欧地区文学最高奖——北欧理事会文学奖，并获奖金三十五万丹麦克朗，约合人民币三十五万四千元。

    为弗罗斯滕松赢得此奖的，是她的诗集《歌与规则》（Sånger och formler）。

    “我以前得到过几次提名，终于得了个奖，所以很高兴。”弗女士说。

    北理会奖评委会在授奖辞中写道：“2016年北欧理事会文学奖的获奖人留下了长而复杂的诗歌作品清单。在由当代和神话、既民族又世界的观点、触手可及的日常生活和穿越记忆的旅行，以及文学和歌曲构成的这张网中，通过对细节的敏锐观察之具体所得，她达成了一种聚和。”

    授奖辞还称赞《歌与规则》写到了生活中物质的一面和精神启示，兼具小物与大事，既紧致又宽阔。

    在今年的北理会奖颁奖之前，瑞典批评家、赫尔辛基大学北欧文学教授埃巴·维特-布拉特斯特伦（Ebba Witt-Brattstöm）就公开表达了对弗罗斯滕松获奖的强烈希望。

    “这是一本非常出色的诗集，她也是一位伟大的诗人，面对更广泛的读者群已经有了更大的可读性。”维教授说。

    北欧多家媒体事先与北理会达成协议，不早于11月1日晚八时三十分公布获奖名单，但前身为《工人日报》的瑞典《每日报》食言，印有弗女士整版大照并做足两页内文的报纸当天早晨就已出街，惹同行不快。

    北欧理事会文学奖创办于1962年，每年颁奖一次，用以表彰北欧地区的文学佳作。

    瑞典、挪威、芬兰、冰岛和丹麦每国提名两位作家，外加法罗群岛、格陵兰、奥兰群岛和萨米语区各一人参评。

    今年的颁奖典礼于11月1日晚在哥本哈根的丹麦广播公司音乐厅举行。

    去年获得此奖的是挪威剧作家和小说家约恩·福瑟（Jon Fosse）用新挪语所写的中篇小说三部曲：《警醒》《奥拉夫的梦》和《困乏》。