2016年1月16日,万卷出版公司与马来西亚大树出版社就“罗林科学饮食大发现”、“罗林珍爱”、“青春期成长教育”三个系列共8册科普漫画图书签订版权输出协议,这也是万卷公司就罗林系列图书第四次与大树出版社达成出版合作。
随着动漫行业的迅猛发展,出版及动漫企业也纷纷加强对外版权贸易行为,万卷公司以原创科普动漫作品为突破口,以创新型动漫运营平台为发展目标,谋求出版新模式,取得了一些阶段性成果。
万卷公司通过多年探索,目前已经具备动漫作品统合能力,从创意策划、剧本创作到原画,均有成熟的管理制度、技术标准,通过“罗林科普漫画”、“上海科技馆4D电影漫画”等项目统筹开发,已经培养出经验丰富的策划统筹团队。据数据统计和分析,国内动漫行业大多数的原创漫画题材多以爱情、武侠、奇幻等现实题材为主,这些题材由于内容和地域风俗的限制,在版权交易上显得力不从心。而能够“走出去”的题材主要集中在中国传统文化、中国传统经典名著改编的漫画作品上,版权交易合作方为韩国、泰国、法国、德国、英国等国家。这些漫画普遍存在结构不完善、原创力不足等问题,而问题的根本,就是出品方缺少统合能力。而万卷公司的统合能力,能够保证“走出去”漫画的品质。
万卷公司在前期选题创意策划时,会深入研究市场动态,分析当前动漫创作热点,并广泛征求出版社内外专业人士的意见,与国外创意专家、国外出版公司共同酝酿。2013年伊始,艺术图书编辑室就开始与大树出版社进行项目沟通,寻找共同关注的社会热点和需求,经过长时间的调研和汇总,筛选出饮食安全、价值观、恐龙知识、理财知识、军事百科、历史百科等内容主题,并从中优先选出两国少年儿童普遍关注的饮食安全、价值观教育进行编创。形象和绘制风格也不断按照对方需求进行调整,确保“罗林科普漫画”蕴含的中国核心价值观更适合海外读者的认知心理。迄今为止,该品牌图书已经有4个系列共15种图书在海外成功出版。
优秀的合作方决定着稿件质量,也是原创漫画走向市场、走向海外的关键因素。“罗林科普漫画”的合作方——上海漫唐堂文化传播有限公司,是一家具有国际视野的动漫创作公司,作品多次获得国内外的创作大奖,出口到日本、新加坡、泰国、马来西亚、韩国、德国、法国等亚洲和欧美国家及地区,其画风明快、颜色活泼,造型规范、线条爽利,正适合东南亚地区读者的审美取向。
万卷公司想要成为原创动漫内容行业的一流内容提供商、国内动漫内容运营的领跑者,一直致力于打造最专业的自主知识产权及科技创新型动漫运营平台。万卷出版正努力提升综合竞争力,提高出版社原创动漫内容设计研发和销售能力,通过动漫行业展会、网络、媒体、公益事业等平台,持续提高企业的社会影响力,多渠道多方式将原创动漫尤其是科普动漫带出国门。
(作者为万卷出版公司策划编辑)