中华读书报记者王胡报道加拿大华裔作家马德琳·天(MadeleineThien)和其他十二位作家一道,入围了上周公布的2016年英国布克奖复评名单。
天女士1974年生于温哥华,母亲是中国香港人,父亲是马来西亚华人。“英语是我的母语,但它不是来自我的父母。”天在复评名单公布后告诉不列颠哥伦比亚的《省报》。她很小就成了家里的翻译,2001年以短篇集《简单食谱》(SimpleRecipes)出道,并得到加拿大短篇小说名家艾丽斯·芒罗的赞扬:“这无疑是一位杰出作家的处女作。我大大地惊讶于其写作上的明晰和从容,以及一种感情上的纯净。”
此番入围布克奖的,是天的长篇小说新作《不要说我们一无所有》(DoNotSayWeHaveNothing)。
今年布克奖复评名单上的头号人物是南非和澳大利亚作家、诺贝尔奖和两届布克奖得主JM·库切,他以《耶稣的学校岁月》(TheSchool⁃daysofJesus)入围。
布克奖将于9月13日公布决选名单,大奖得主则定于10月25日揭晓。