读书报记者康慨报道七十九岁的美国名作家唐·德利洛(DonDeLillo)所著第十七部长篇小说《绝对零度》(ZeroK)昨天(5月3日)由斯克里布纳书局出版。
小说叙事者乃纽约亿万富翁罗斯·洛克哈特三十来岁的儿子杰弗里,他应父亲的召唤前往中亚,见证在乌兹别克首都比什凯克和哈萨克斯坦前首都阿拉木图之间的一处低温设施内冷冻身患多发性硬化症的继母阿尔蒂斯,以供将来新的医疗手段出现时将她唤醒。罗斯爱阿尔蒂斯,感觉如果没有她,人生便再无意义。杰弗里爱思考,小说因此不断转向对永生与死亡、父亲的爱与儿子的恨,以至过去与未来的省思。就罗斯和阿尔蒂斯而言,征服死亡的方式不再是与死亡赛跑,而是承认死亡的权威并屈服于死亡。
德利洛似乎是二十世纪的遗老,《华尔街日报》说,他仍然用机械打字机写作,不用电子邮件,也没有手机,读印刷出来的报纸,看电视上的晚闻新闻,但他的小说,如《白噪音》(1985)、《毛二》(1991)和《地下世界》(1997),早在大众熟知之前便对恐怖主义、名人经济和环境灾难等重大主题多有触及。
《纽约时报》的角谷美智子将《绝对零度》称为德利洛自《地下世界》以来最有说服力的作品。
角谷女士以其一贯的大长句写道:“德利洛先生在这些年来的小说中描绘过的所有主题都在《绝对零度》中有所体现——从技术的诱惑和大众媒体到金钱的力量和对混乱的恐惧。这部小说并不拥有——或渴望拥有——《地下世界》那种交响乐般摧枯拉朽的力量;它更像一部室内乐作品。但一俟小说摆脱令人吃力的开篇,《绝对零度》便会让我们回想起德利洛先生近乎艳丽的力量和他对永恒的(关于死亡和时间的)人文关怀能在新千年接受的奇特、扭曲形态的理解。”
唐·德利洛的多部小说已由译林出版社在中国出版。