今天，我们如何对待经典？

    提到当代的人文学术出版，人们对商务印书馆的“汉译名著”耳熟能详，但对这套“经典与解释”丛书却较少了解。然在不知不觉中，这套由著名学者刘小枫、甘阳教授策划并主编的丛书已运作了15年，出版了350余种图书。如此规模，“汉译名著”之外，恐怕绝无仅有。而其“重返古典，把握中西学术源流”的学术主张也愈益获得认同，在教育界和学术界产生了深远影响。

    日前，由华东师范大学出版社、华夏出版社主办的“从古典重新开始——‘经典与解释’丛书十五年350种出版纪念研讨会”在北京举行，刘小枫、甘阳、汪晖、张志扬、陈来、童世骏等30多位人文学界的重要学者出席座谈会。会上，大家对“经典与解释”丛书在汉语学界发挥的作用给予了高度评价，同时也针对当今时代的思想状况进行了交流和讨论。其中，赵汀阳、杨立华两位教授关于“今天，我们如何对待经典”的讨论在与会者中引起广泛兴趣。本报在此刊登他们的发言，以供读者参考。