本版推荐

    《缓刑》，［法］帕特里克·莫迪亚诺著，严胜男译，上海译文出版社2014年8月第一版，30.00元

    这是一座二层楼的房子，正面的墙上爬满了常春藤。英国人称作“凸肚窗”的一扇凸起的窗户延伸了客厅的长度。年少的“我”和弟弟寄居在这栋属于三个女人的别墅里。周遭的成人世界充满了谜题：房子为什么没有男主人？阿妮为什么整夜哭泣？洛里斯通街的那伙人在干什么买卖？科萨德侯爵是否会在半夜回到城堡？“我”在看，“我”在听，“我”在想，到底发生了什么严重的事？及至人去楼空，再无踪影？莫迪亚诺的小说有侦探小说的影子，充满悬疑性，引导读者不断地读下去，试图解开谜团。

    《太阳的芳香：巴尔蒙特诗选》，［俄］康斯坦丁·巴尔蒙特著，谷羽译，广西师范大学出版社2014年9月第一版，36.00元

    俄罗斯白银时代诗人巴尔蒙特的诗歌精选。在诗歌创作中，巴尔蒙特不懈地追求音乐感，在诗句结构、音韵节奏、语言锤炼等方面锐意创新。他的诗篇抒发了社会动荡时期知识分子的彷徨与苦闷，他们有理想，有抱负，有良知，但是无力改变社会现实，只能发出孤独的哀叹。