凯尔泰斯获颁圣伊什特万勋章

    读书报记者王胡报道  匈牙利总统阿戴尔·亚诺什没有理会该国激进民族主义政党及其27岁女发言人的骚扰，向84岁的老作家凯尔泰斯·伊姆雷颁发了国家最高荣誉——圣伊什特万勋章。

    颁奖典礼于8月20日匈牙利国庆节当天在总统府山多尔宫举行。

    与凯尔泰斯一同接受勋章的还有70岁的魔方发明人鲁比克·埃尔诺。

    圣伊什特万勋章由神圣罗马帝国皇后玛丽亚·特蕾西亚设立于1764年，1946年被禁，2011年复立，受奖人须达到世界性的知名度，并于光大匈牙利之名有功。凯尔泰斯虽不如鲁比克那样声名远扬，却是该国仅有的一位诺贝尔文学奖得主。

    读书报上周报道，约比克党一度以公开信的方式，要求阿戴尔总统收回向凯尔泰斯授勋的计划。党的发言人和议会文化委员会主席杜罗·多劳抨击老作家没有利用诺贝尔奖带给他的国际关注来歌颂祖国，而是“诋毁它，甚至主动与它脱离了关系”。

    另据新华社英文电稿，阿戴尔总统在颁奖仪式上表示，凯尔泰斯获奖当之无愧，因为他的作品“充分描写了极权主义对人类灵魂的所作所为”。总统还对凯尔泰斯“作为一个作家所表现出的敢言与诚实”表达了感谢。

    因为病得厉害，凯尔泰斯未能接受采访，夫人玛格达则告诉匈牙利媒体，她丈夫之所以接受勋章，是受到“一种对和解的愿望和急切需要”的驱使。