首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2013年08月28日 星期三

    《优秀大学生成长手册》(第14版):外版书的二次开发

    赵海 《 中华读书报 》( 2013年08月28日   15 版)

        《优秀大学生成长手册》(第14版),〔美J戴夫·埃利斯著,科学出版社2013年6月,48.00元

        《优秀大学生成长手册》(第14版),是科学出版社从著名的教育出版机构圣智学习出版公司引进、于2013年6月推出的一本大众图书。此书的成功引进及出版,是运用集体智慧对图书进行再次包装、二度开发、重新定位的典型。

        在此,我们不得不首先提到本书的第12版———《大学应该这样读:优秀大学生成长指南》。2010年初,我们引进了Becoming Amaster Student一书的第12版,当时书名为《大学应该这样读:优秀大学生成长指南》。当时我们也曾有过诸多疑虑:原书内容太多,翻译成中文后,内容会不会太繁杂,需不需要删减?该书在美国,主要是作为教材,而国内并没有这门课程,引进之后如何定位?书中的很多学习模式和学习方法,是针对美国学生的,引进之后会不会水土不服?后经过社内多番论证,认为此书内容极具价值,在国内大学目前没有开设此类课程的情况下,我们可以把此书定位为常销书,内容上进行适当删减。经过半年多的准备,此书终于在2010年8月正式出版。该书投放市场后,市场反响大大超过了我们当初的预期。2年内,连续印刷了4次,当当读者的好评率高达98%,被许多读者誉为是“大学新生的一盏指路明灯”。

        当然,此书在受到赞誉的同时,也有许多读者提供了很多宝贵意见:如图书的版式上,可以排得比教材上更宽松些;在沟通、理财等章节上,内容可以更丰富些;对书中某些不易操作的方法,可以作适当的修改及补充说明……

        我们在不断收集读者意见的同时,也一直在做改版的准备,关注着此书在国外的改版情况。最终,我们考量多方面的因素,决定重新引进读者评价更高、内容更加合理的该书的第14版。

        第14版引进之后,综合此书上一版在国内的市场表现、读者的反馈意见,以及对此书价值的再评估,我们此次将该书列为分社的年度重点书进行全新打造。在出版本书的过程中,分社与销售部、市场部等多个部门的同事,通过多次会议,对此书的每一个环节和细节都进行了充分讨论:如大到书名、定位、包装、出版时间、营销策略,小到图书色彩、用纸、封面宣传语、文摘选取、定价等都进行了多方比较,多次讨论。最终,我们推出了这版集畅销书和常销书元素于一体、包装上更具品质、内容上更加完善的新版图书———《优秀大学生成长手册》(第14版)。

        该版一经上市,虽然还没到本书的销售旺季9月开学初,但是依然表现出了比上一版更加强劲的市场销售成绩:不到2个月,就印刷了2次;网店读者反响以及好评率高达99%,认为此书对大学新生非常实用;有些学校老师看到本书后,立即决定在本学校开展这门课程……我们也相信,随着9月份开学,该类图书销售旺季的到来,本书还会有更好的市场表现。

        外版图书的二次开发,不仅大大节省了图书的生产成本,而且还有效延长了图书的生命周期,改进了上一版图书的不足,为图书最终成为经典、常销图书奠定了基础。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有