首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2013年07月17日 星期三

    日本史上第一畅销绘本《古利和古拉》迎来五十华诞

    《 中华读书报 》( 2013年07月17日   04 版)

        本报特约记者戴铮报道1963年第一本《古利和古拉》出版以来,这套绘本影响了整整三代读者,累计发行量超过2000万册,堪称日本史上第一畅销绘本。在《古利和古拉》迎来五十华诞之际,各大书店纷纷特设专柜,举办各种纪念活动,令这部绘本界的不朽经典越发引人注目。

        《古利和古拉》的文字作者中川李枝子1935年9月生于北海道札幌市,毕业于东京都立高等保育员学院。1962年出版了处女作《不不园》,被评论界称为“给儿童文学界带来了革命性的震惊”,并且荣膺产经儿童出版文化奖等多项大奖。绘画作者山胁百合子是中川李枝子的妹妹,高中时代就为姐姐的童话《不不园》画插图。姐妹俩共同创作了《古利和古拉》、《天空颜色的种子》等脍炙人口的作品,数十年来一直受到孩子们的喜爱。

        古利和古拉是一对善良可爱、无忧无虑的田鼠,它们的故事充满了孩童的真趣,简单的快乐中蕴涵着对生活的热爱。清新宁静的乡野气息,无拘无束的田园生活,还有古利和古拉所吟唱的动人歌谣,都成为一代代读者心中永恒的记忆与感动。《古利和古拉》还被翻译成中、韩、英、法等九种文字,是日本在海外最广为人知的经典绘本之一,深受各国小朋友的青睐。

        日前,位于东京丰岛区的LI-BRO书店池袋本店在绘本、童书柜台设立了《古利和古拉》专柜,还特别制作了书中主人公的大型卡通形象,吸引了众多小读者争相购买。负责该专柜的书店员工山井洋子说,直到如今,这套经典绘本仍位居年度销量榜的前列,始终处于绘本柜台的中心位置。除此之外,连锁书店大腕丸善丸之内本店、以专卖童书著称的BookHouse神保町等书店,也纷纷推出了《古利和古拉》50周年庆活动。

        《古利和古拉》的出版方福音馆书店则掀起了一波五十周年纪念出版的高潮。古利和古拉最喜欢“做好吃的、吃好吃的”,该社便别出心裁,准备推出包含作品中的特色菜谱和手工折纸、让读者一展身手的《亲手来做古利和古拉》。今年秋季,还将出版七本一套的袖珍版《古利和古拉》,以及收录各年龄层读者对这部经典绘本美好回忆与读后感的散文集。

        对于这部历经半个世纪仍经久不衰的名作,《古利和古拉》第一代编辑、儿童文学专家松居直满怀深情地表示,《古利和古拉》的每一页、每一个角落,都洋溢着家的温暖和快乐,这是从爱中诞生的绘本。“时至今日,有许许多多教育性的绘本,但故事如此精彩有趣的却并不多见。我想这套书一百年后还会继续流传下去。”

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有