失去赞助商，英国头号女性书奖告急

    本报记者王胡报道  如果没有赞助商接手，英国最重要的女性书奖——奥兰治小说奖可能就此消失。

    英国移动电讯公司奥兰治上周宣布中止赞助该奖，《卫报》哀叹，此乃文学奖历史上最惨痛的失意之一。

    奥兰治奖创办于1996年，是英国首个专门为女作家设立的文学大奖，凡以英文写作的任何国家的女作家均有资格参评，奖金现为3万英镑（约合人民币29.9万元），外加一尊昵称“贝茜”的黑色小铜人。

    BBC曾将该奖与布克奖、科斯塔奖（前惠特布莱德奖）一起，并称为英国年度至尊书奖的“三位一体”。

    奥兰治公司表示已作出战略调整，从图书领域转向电影业，因此不再与该奖合作。

    奥兰治奖联合创办人、小说家凯特·莫斯说，过去17年来，该奖给奥兰治公司带来的广告回报相当于1700万英镑。

    她同时表示，分手之时，她虽有不舍，但对双方而言，这未尝不是好事，大家可以各走阳关道。奥兰治要搞电影，奖也有意扩容，搞得“更大更好”。

    “说声谢谢，”她表示，“再找新赞助商吧。”

    英国女作家、偶尔从业的女记者琳达·格兰特（Linda Grant）是2000年的奥兰治奖得主。5月22日，她在《卫报》撰文表示，书奖而不是出钱的赞助商，对广大作家仍然重要。“得奖意味着有钱，”她说，“可这钱不是拿来买钻石项链的，而是让你有能力把影响写作的所有事都推开，用不着天天上班，不必去干记者或是教书；让你眼见自己下一本书的预付稿酬提高，卖出更多的外国版权，被翻译成外语。”

    最近一届、亦即2011年的奥兰治奖，颁给了美国青年女作家蒂娅·奥布莱特（Téa Obreht）所著《虎之妻》（The Tiger’s Wife）。

    译林出版社将于近日出版此书，译者是于是。