《早期中华帝国的贵族家庭:博陵崔氏个案研究》,[美]伊沛霞著,范兆飞译,上海古籍出版社2011年7月第一版,48.00元
本书作者伊沛霞是美国著名汉学家,其主要著作有《中国历史上的妇女和家庭》、《内闱:宋代的婚姻和妇女生活》、《剑桥中国插图史》等。本书是最早以个案研究的方法探讨中国中古时期大族的著作之一,出版于1978年,周一良曾在《中国史研究》1982年第一期发表书评,使本书渐为国内所知,其研究方法亦很快被引入,对学界的相关研究产生了影响。长久以来这一力作未能翻译成中文出版,此书可谓迟来的译本。在书中,作者对1至9世纪的博陵崔氏作为贵族宗族组织的演变做了详尽考察,指出其从汉代到唐代经历了巨大变化(这对于我们诠释贵族家庭的本质、认识中国中古时期的社会和政治都很重要);作者还指出,中国中古贵族家庭从未像大多数欧洲和日本的贵族阶层那样获得巨大政治经济特权。
《石头的心事:玉吅读碑》,王家葵著,新星出版社2011年8月第一版,26.00元
本书是作者在《南方都市报》开设的“玉吅读碑”专栏的结集。谈及曹丕受禅、孔融与兄“争死”,以及唐公房“升仙”、茅山道士向唐玄宗进谏等等史事以及各类历史人物,均有“碑”为证。其中有金石学方面的考证,以及对碑文所涉及的历史问题的探讨,也颇多忧时愤世的引申发挥,既饶知识性、趣味性,亦引人遐思。
《犹太人与犹太教》,[英]所罗门著,王广州译,译林出版社2011年8月第一版,18.00元
本书是“牛津通识读本”之一种,是介绍犹太人和犹太教的普及性读物。本书着眼于犹太教在当代所表现出的诸般丰富性和多样性,将其作为一种活的宗教来探讨。书中主要讨论了如下问题:自《圣经》时代,甚至自耶稣时代以来,犹太教有何变迁?犹太教包含哪些教派、哪些分支?它对现代性的挑战有何回应?以色列的世俗政权如何化解政教冲突?尤其作者在介绍犹太教时,时时与基督教进行对比;作者也介绍了犹太人关于堕胎、人工授精、安乐死等问题的观点,都很能引起当代读者的兴趣。