首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2011年08月31日 星期三

    潘仕勋的贡献

    《 中华读书报 》( 2011年08月31日   07 版)

        潘仕勋的预期——

        有关中国通胀

        中国现在的CPI(居民消费价格指数)同比上涨了4.4%,其中食品价格上涨了10%~20%,长期来看,这令我们感到担忧。因为如果物价上涨令人民手中的可支配收入减少,势必导致用于教育投资和购买图书产品的钱会减少。

        有关数字阅读

        虽然电子书的销售在整个图书市场中所占比重仍旧很小,但它的增速很快。随着人们的阅读习惯向数字阅读转移,使得像iPad这样个性十足的电子阅读设备脱颖而出。我个人猜测也许当iPad3上市的时候,它将拥有更庞大的用户群,那时电子书市场将随之达到新高度。

        有关2012年全球市场

        会有更多电子产品上市。全球图书市场明年的增长将在5%以上。我们的目标是7%~8%,这是指基本业务收入增长,不包括收购和兼并所带来的增长。上一财年剑桥大学出版社的增幅是11%,截至明年4月的2011财年,我估计增幅应该在8%~10%。

        有关网络出版

        在理论上,这种原创的出版行为将使出版不再拘泥于国与国之间的地理边界上,转而变成一种基于语言的划分。在实际操作中,可能一些国家会过滤掉外国的电子出版物,但我相信,今后异国间会给予这种出版方式更多的许可。

        潘仕勋的打击盗版招数——

        相较于传统的印刷出版物而言,电子出版物更容易遭受盗版。我相信出版者和盗版者之间的斗争会长久的持续下去。过去,我们一本书用一个单一的文件格式,现在是每一章用一个,而且每一章都有一个特殊的安保措施。盗版者的疯狂敦促我们不断加强创造能力。如果说盗版传统出版物是简单的,那么盗版电子图书绝对是更难的。

        潘仕勋眼中的中国出版人——

        中国的出版人热切地盼望在世界范围内建立起一个良好的信誉,所以,他们不会为一点蝇头小利去损失自己的声誉。对我们来说,至关重要的是:作为一个外国人,应该花时间去理解中国的商业文化,而不是只顾着抱怨中国人的做法怪异。 我曾经为那些从没有和中国打过交道的公司工作过,因为他们不愿意相信任何一个中国生意人,所以到现在他们也没有在中国开展业务。面对这样一个庞大的新兴市场,这样的做法简直愚蠢透顶。

        潘仕勋眼中的中国出版物——

        西方学术界可能更关注中国的社会科学,诸如法律、经济、政治和商业研究。但我认为,在科学、技术、工程、数学和医学领域,中国也有着很强的实力。如果中西方能在这些领域展开更紧密的合作,将带来更大的利益。我认为这些领域的合作还没有得到足够的重视。对大众读物我能给出的建议是:关注一下在英国、美国和欧洲机场的书店,冒险、惊悚、侦探类书籍都很好卖,爱情和历史题材类也销量不俗。我不知道这些题材是否已经进入到中国作家们的视野,但我相信这些题材会丰富西方读者头脑中关于中国文化的魅力与神秘。我个人最喜欢传奇故事,比如《狄仁杰断案集》,这个生活在唐朝的人对问题的分析与判断,即使放在现代社会,也依然充满着智慧的光芒和理性的光彩。

        潘仕勋眼中的2012伦敦书展——

        2012伦敦国际书展蕴涵着巨大的潜力,这种潜力就是中国的出版业将开始全面深入西方图书市场。我有几个给中国出版人的建议:第一,他们应该带上大量的多语种翻译人才,以避免产生那种无法交流的尴尬场面;第二,向西方展示西方人有可能感兴趣的书籍,而不是中国人自己感兴趣的书籍;第三,要布置出非常引人注目的展区,吸引参观者在那里获得更多的乐趣;第四,要仔细策划一下“如何与西方媒体进行联络”,让你的产品和营销手段赢得他们的口碑。

        密密麻麻的几大页邮件回复,字里行间浸透着潘仕勋总裁对中国媒体的认真对待和对中国同行的衷心祝愿。在邮件的最后一段,他诚恳地写道:我个人愿意倾我所能,协助中国出版人在伦敦书展取得成功,并祝愿他们做到最好!

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有