中国图书“走出去”大事记

    中国新闻出版总署：支持各种新闻出版企业扩大境外投资

    在2010年9月15日举行的世界经济论坛新领军者年会上，新闻出版总署副署长李东东表示，中国政府支持新闻出版企业用好用足贴息贷款等有关信贷和金融产品，积极有效地拓展国际合作相关业务；支持各种所有制新闻出版企业通过与国际出版企业的合资与合作，在境外建社建站、办报办刊、开厂开店，通过上市、参股、控股等多种方式，扩大境外投资。

    第62届法兰克福书展硕果累累

    在去年10月第62届法兰克福书展为期5天的展览期间，由102家国内出版商组成的中国展团共完成版权交易4060项，合计贸易金额超过1000万美元。中国展区各展台展示图书4500多册，其中包括专题展区“中国图书对外推广计划”精选图书200册以及“中国翻译资助项目”精选图书107册。各出版单位展示图书内容涉及广泛，包括经济、科技、法律、汉语教学等十几个门类。在全部参展图书中，外文版图书约占40％。继中国作为主宾国的61届法兰克福书展之后，我国国际图书交流又一次取得硕果，中国文化艺术图书再次成为书展焦点。

    我国接连成为各大国际书展主宾国

    在“中国图书对外推广计划”的推动下，中国图书对外交流活动快速发展。中国继2007年成为莫斯科国际书展主宾国、2008年成为首尔国际书展主宾国、2009年成为法兰克福书展主宾国、2010年成为希腊萨洛尼卡国际书展主宾国、2011年成为埃及开罗书展主宾国之后，2012年又将成为全球四大书展之一的伦敦书展主宾国。我国在国际上接连举办大型对外出版交流活动对全面展示中华文化、加快中国出版数字化和国际化、推动中国图书走向世界起到极大的促进作用。

    中国古典式“线装书”折桂“世界最美的书”

    在2011年德国莱比锡“世界最美的书”评选中，由中国选送、2010年度“中国最美的书”——《漫游：建筑体验与文学想象》（中英双语版），荣获2011年“世界最美的书”称号。据介绍，参加2011年“世界最美的书”评选的有来自32个国家和地区的596种图书，其中14种获得“世界最美的书”称号。

    中国出版集团公司在美举办“纪念辛亥革命100周年精品图书联展”

    为纪念辛亥革命100周年、缅怀孙中山先生等民主革命先驱，中国出版集团公司组织策划了以“纪念辛亥革命100周年精品图书联展”为主题的海外系列书展活动。今年5月25日，联展在美国纽约新华书店举行开幕式和纪念辛亥百年新书发布会。美国《侨报》、《世界日报》、《星岛日报》、“侨声”电台等新闻媒体进行了现场采访。新书发布会上，代表团特别推介了55种辛亥主题新书，并对已经正式出版发行的人民文学出版社《武昌城》等6种图书进行了专题介绍。

    非洲首个中国文化出版中心建成

    今年5月25日，浙江出版联合集团与内罗毕大学合建的非洲首个中国文化出版中心在肯尼亚首都内罗毕揭牌。该中心成立后将为集团和非洲出版社的版权贸易、合作出版服务，与非洲出版社合作出版面向非洲读者的各类图书。2009年以来，浙江已经和非洲纳米比亚、马里、坦桑尼亚、肯尼亚等国合作出版了多种非洲医疗保健、农业技术和汉语学习方面的图书，涉及英语、法语以及斯瓦希里语等多个语种，还有一批图书列入出版计划，合作的非洲国家也在不断增加。此次中国文化出版中心在非洲建成，使中国文化在非洲有一个与当地文化交流的平台，有助于促进我国与非洲出版业的合作。

    (本报实习记者 郭倩/整理)