当红推理女王获读卖文学奖

    本报特约记者戴铮报道  以“门类齐全”著称的日本第62届读卖文学奖日前揭晓，6位获奖者分别捧走了小说、随笔纪行、评论传记、诗歌俳句及研究翻译领域的大奖，戏剧奖近年来首度空缺。

    继上届著名推理女作家高村薰荣膺小说奖之后，现年59岁的当红推理女王桐野夏生再度将此项大奖收入囊中。不过，获奖作品《总有些什么》并非推理小说，而是描写了女作家林芙美子在昭和十七年（1942年）作为军队报道员被派遣到南方的一段生活经历，生动地刻画出一位敢于与命运抗争、将生命奉献给爱和写作的女性形象。

    桐野夏生与高村薰、宫部美幸并称日本三大推理女王。早在1993年，她就以《濡湿面颊的雨》荣获被誉为推理小说界“芥川奖”的江户川乱步奖。1997年发表的小说《Out》揭示了蜷缩在富裕社会阴暗角落里的女性内心的压抑，曾入围世界推理小说界顶级奖项——爱伦坡奖。桐野夏生表示，此番之所以跳出驾轻就熟的推理路数，是想探究女作家在暴力面前是如何生存的。

    54岁的明治大学教授管启次郎摘得随笔纪行奖，获奖作品《斜线之旅》记录了他在南太平洋岛屿“用裸眼丈量地球”的游踪。同获本届随笔纪行奖的是擅长魔幻题材的女作家梨木香步，其获奖作品《候鸟的足迹》被读卖文学奖评委会誉为当今自然文学的典范。

    获得评论传记奖的《面包与笔》，是去年11月因胰腺癌去世的女作家黑岩比佐子的遗作，她在接受化疗期间与时间搏斗，忍受着巨大的痛苦完成了这一关于日本早期社会主义运动活动家堺利彦的传记作品。黑岩女士27岁就成为自由撰稿人，40岁那年写出的首部评传遭三家出版社退稿，而自费去美国采访令她欠下了100万日元的债务，“面包（生活）与笔（写作）”的两难境地可谓其52年生涯的真实写照。

    69岁的女俳句诗人大木AMARI凭借俳句集《星凉》荣膺本届诗歌俳句奖，她在自己的作品中展现了渺小的个体如何用心去拥抱浩瀚的宇宙。研究翻译奖则颁给了法国文学研究者野崎欢的评论集《异邦的芳香：奈瓦尔〈东方纪行〉论》。